Kishore Kumar Hits

Brunner & Brunner - Weil ich dich immer noch lieb´ текст песни

Исполнитель: Brunner & Brunner

альбом: Die 20 schönsten Balladen & Liebeslieder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weil ich dich immer noch liebПотому что я все еще люблю тебя.Und weil ich weiß wie du fühlstИ потому что я знаю, что ты чувствуешь.Will ich dich niemals verlier'nЯ никогда не хочу потерять тебя.So eine Nacht kann gescheh'nТакая ночь может случиться.Wo sich Gefühle verirr'nГде теряются чувства,Weil ich dich immer noch magПотому что ты мне все еще нравишься.Auch wenn ich mich manchmal fragДаже если я иногда задаюсь вопросом,Ob du dich weglebst von mirЕсли ты будешь жить вдали от меня,Und ob du spürst wenn ich frierIch will dein Herz und auch dichИ чувствуешь ли ты, когда я замерзаю, Я хочу твоего сердца, и тебя тоже.Weil ich dich immer noch liebПотому что я все еще люблю тебя.Heut kommt die Nacht nur für uns beideСегодня наступает ночь только для нас двоих.Sie will das wir uns wieder lieb'nОна хочет, чтобы мы снова занялись любовью.Wird's wieder Sommer in uns'ren HerzenВ наших сердцах снова наступит лето.Das liegt doch nur an dir und mirВ конце концов, это зависит только от нас с тобойIch weiß du hast dich nur verfahrenЯ знаю, что ты только что прошел через это.Du brauchst doch gar nichts groß erklär'nВ конце концов, вам даже не нужно ничего объяснять по-крупномуDenn all die Träume die wir habenПотому что все наши мечты сбываются.Sie dürfen nie zu Ende seinОни никогда не должны заканчиватьсяWeil ich dich immer noch lieb und weil ich weiß wie du fühlstПотому что я все еще люблю тебя, и потому что я знаю, что ты чувствуешь.Will ich dich niemals verlier'n so eine Nacht kann gescheh'nЯ никогда не хочу потерять тебя, такая ночь может случиться.Wo sich Gefühle verirr'nГде теряются чувства,Weil ich dich immer noch mag auch wenn ich mich manchmal fragПотому что ты мне все еще нравишься, даже если иногда я задаюсь вопросом,Ob du dich weglebst von mir und ob du spürst wenn ich frierЖивешь ли ты вдали от меня и чувствуешь ли ты, когда я мерзну,Ich will dein Herz und auch dich weil ich dich immer noch liebЯ хочу твое сердце, а также тебя, потому что я все еще люблю тебя.Du weißt der Wind weht niemals rückwärtsТы знаешь, что ветер никогда не дует задом наперед.Und Tage kehr'n nie mehr zurückИ дни никогда не возвращаются.Und was mal war das ist geschehen und vorbeiИ что когда-то было, что случилось и прошло.In deinen Augen kann ich sehenВ твоих глазах я вижу,Es hat dir längst schon leid getanТы уже давно сожалеешь об этом.Wir fangen uns heut Nacht ganz neu zu lieben anСегодня вечером мы начинаем любить друг друга по-новому.Weil ich dich immer noch lieb und weil ich weiß wie du fühlstПотому что я все еще люблю тебя, и потому что я знаю, что ты чувствуешь.Will ich dich niemals verlier'n so eine Nacht kann gescheh'nЯ никогда не хочу потерять тебя, такая ночь может случиться.Wo sich Gefühle verirr'nГде теряются чувства,Weil ich dich immer noch mag auch wenn ich mich manchmal fragПотому что ты мне все еще нравишься, даже если иногда я задаюсь вопросом,Ob du dich weglebst von mir und ob du spürstwenn ich frierЖивешь ли ты вдали от меня и чувствуешь ли ты, когда я замерзаю,Ich will dein Herz und auch dichЯ хочу твое сердце, и ты тоже.Weil ich dich immer noch lieb.Потому что я все еще люблю тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители