Kishore Kumar Hits

Brunner & Brunner - Du lässt es mich spüren текст песни

Исполнитель: Brunner & Brunner

альбом: Schenk' mir diese eine Nacht

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich schau' in Deine Augen,Я смотрю в твои глаза,,Komm' sag schon was ist mit Dir los.Давай, говори уже, что с тобой не так.Warum schläfst Du denn nicht bei mir,В конце концов, почему бы тебе не переспать со мной,Warum tust du so ahnungslos?Почему ты ведешь себя так невежественно?Dein Blick ist ohne Feuer,Твой взгляд лишен огня.,Wer hat in Deinem Haar gewühlt?Кто копался в твоих волосах?War's nur ein Abenteuer,Войны - это просто приключение.,Oder hast Du Dich in ihn verliebt?Или ты влюбилась в него?Du läßt mich es spüren, das wir uns verlieren,Ты заставляешь меня чувствовать, что мы теряем друг друга,,Doch so einfach laß' ich Dich nicht geh'n.Но я так просто тебя не отпущу.Gefühle verführen, sich zu nah berühren,Чувства соблазняют, прикасаясь слишком близко,,Sowas kann doch jedem mal passier'n.В конце концов, такое может случиться с каждым.Ein Herz zu besiegen, sich selbst zu belügenСердце, чтобы победить, лгать самому себе.Ist nich schwer, doch lange geht das nicht.Это не сложно, но долго так продолжаться не может.Du und ich das war doch was,Ты и я, в конце концов, это было то, что,Und das soll zu Ende sein?И это должно закончиться?Du läßt mich es spüren, verdammt deutlich spürenТы заставляешь меня чувствовать это, чертовски ясно чувствовать.Und schlägst mein Leben kurz und klein.И избиваешь мою жизнь короткими и маленькими ударами.Komm' schau in meine Augen,Приди, посмотри мне в глаза.,Sag' ist es Dir das ganze wert?Скажи, это того стоит для тебя всего этого?Sag' weiß er denn, was er mit Dir machtСкажи, разве он знает, что с тобой делаетUnd was er damit so zerstört?И что он так разрушает этим?Wenn ich Dich jetzt so anseh',Когда я так смотрю на тебя сейчас.,Ganz sicher bist Du Dir dabei nicht,Совершенно уверен, что вы не уверены в этом,Dein Herz sitzt in der Schlinge,Твое сердце сидит в петле.,Doch zu spät ist es für uns noch nicht.Но для нас еще не слишком поздно.Du läßt mich es spüren, das wir uns verlieren,Ты заставляешь меня чувствовать, что мы теряем друг друга,,Doch so einfach laß' ich dich nicht geh'n.Но я так просто тебя не отпущу.Gefühle entführen, sich zu nah berühren,Похищая чувства, касаясь друг друга слишком близко.,Sowas kann doch jedem mal passier'n.В конце концов, такое может случиться с каждым.Ein Herz zu besiegen, sich selbst zu belügen,Сердце, чтобы победить, лгать самому себе.,Ist nicht schwer, doch lange geht das nicht.Это не сложно, но долго так продолжаться не может.Du und ich das war doch was,Ты и я, в конце концов, это было то, что,Und das soll zu Ende sein?И это должно закончиться?Du läßt mich es spüren, verdammt deutlich spürenТы заставляешь меня чувствовать это, чертовски ясно чувствовать.Und schlägst mein Leben kurz und klein.И избиваешь мою жизнь короткими и маленькими ударами.Du läßt mich es spüren, ...Ты заставляешь меня чувствовать это, ...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители