Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wir beide, wir träumen und lachen schon lang' nicht mehr,Мы оба, мы давно не мечтаем и не смеемся.,Wir treiben herum wie ein Boot am off'nen Meer.Мы плывем по течению, как лодка в открытом море.Die Nächte, wo wir uns noch wollten, sind lang' vorbei,Ночи, когда мы все еще хотели друг друга, давно прошли.,Und wenn wir mal schlafen, na, dann, muss es wohl sein.А когда мы пойдем спать, что ж, тогда, наверное, так и должно быть.Wir schrei'n uns an, ganz ohne GrundМы кричим друг на друга без всякой причины,Und labern wegen Labalien rum,И ворчать из-за лабалий.,Doch was zu sagen wäre,Тем не менее, что можно было бы сказать,Nein, das sagen wir uns nicht.Нет, мы не говорим себе этого.Ich liebe dich! Sag doch mal: Ich liebe dich!Я тебя люблю! Еще раз скажи: я люблю тебя!Ich liebe dich! Sag's mir noch einmal.Я тебя люблю! Скажи мне еще раз.Ich liebe dich! Sag doch mal: Ich liebe dich!Я тебя люблю! Еще раз скажи: я люблю тебя!Ich liebe dich! Schreib' es in dein Herz.Я тебя люблю! Запишите это в своем сердце.Ein Blick nur, kein Kuss mehr, wenn wir zur Arbeit geh'n,Только один взгляд, больше никаких поцелуев, когда мы идем на работу.,Wo sind all die Träume von damals nur geblieben?Куда только подевались все мечты того времени?Wir haben uns vor Jahren noch Blumen ins Herz gestreutМы все еще разбрасывали цветы в наших сердцах много лет назад.Und heute, oh, mein Gott, schlafen wir beim Fernsehn einИ сегодня, о Боже мой, мы засыпаем во время просмотра телевизора.Sag, was ist nur los mit uns?Скажи, что с нами не так?Die Luft ist raus, es läuft nicht rund.Воздух вышел, он не работает.Wo ist sie hin, die Liebe,Куда она делась, любовь,Wo hat sie sich versteckt?Где она пряталась?Ich liebe dich! Sag doch mal: Ich liebe dich!Я тебя люблю! Еще раз скажи: я люблю тебя!Ich liebe dich! Schreib' es in dein Herz.Я тебя люблю! Запишите это в своем сердце.Ich liebe dich! Sag doch mal: Ich liebe dich!Я тебя люблю! Еще раз скажи: я люблю тебя!Ich liebe dich! Sag's mir noch einmal. (2x)Я тебя люблю! Скажи мне еще раз. (2x)Sag's mir noch einmal!Скажи мне еще раз!
Поcмотреть все песни артиста