Muziek Grand Band - Arthur's Theme/Careless Whisper/I Just Called to Say I Love/Africa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Muziek Grand Band - Arthur's Theme/Careless Whisper/I Just Called to Say I Love/Africa текст песни

Исполнитель: Muziek Grand Band

альбом: Una Noche Con

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Once in your life you find herОднажды в своей жизни ты находишь ееSomeone that turns your heart aroundКого-то, кто перевернет твое сердце с ног на головуAnd next thing you know you're closing down the townИ следующее, что ты осознаешь, это то, что ты закрываешь городWake up and it's still with youПросыпаешься, а она все еще с тобойEven though you left her way across townДаже несмотря на то, что ты оставил ее на другом конце городаWondering to yourself, Hey, what've I found?Спрашивая себя, эй, что я нашел?When you get caught between the Moon and New York CityКогда ты оказываешься между Луной и Нью-ЙоркомI know it's crazy, but it's trueЯ знаю, это безумие, но это правдаIf you get caught between the Moon and New York CityЕсли ты окажешься между Луной и Нью-ЙоркомThe best that you can doЛучшее, что ты можешь сделатьThe best that you can do is fall in loveЛучшее, что ты можешь сделать, это влюбитьсяTime can never mendВремя никогда не исправитThe careless whisper of a good friendНебрежный шепот хорошего другаTo the heart and mindДля сердца и разумаIf your answer's kindЕсли твои ответы добрыThere's no comfort in the truthВ правде нет утешенияPain is all you'll findБоль - это все, что ты найдешь.I'm never gonna dance againЯ больше никогда не буду танцевать.Guilty feet have got no rhythmУ виноватых ног нет ритма.Though it's easy to pretendХотя притворяться легко.I know you're not a foolЯ знаю, ты не дуракI should have known better than to cheat a friendМне следовало догадаться, прежде чем обманывать другаAnd waste a chance that I'd been givenИ упустить шанс, который мне был данSo I'm never gonna dance againТак что я больше никогда не буду танцеватьThe way I danced with youТо, как я танцевала с тобойNo New Year's Day to celebrateНе нужно праздновать Новый годNo chocolate covered candy hearts to give awayНе нужно дарить шоколадные сердечкиNo first of springНе нужно дарить начало весныNo song to singНет песни, которую можно было бы спетьIn fact here's just another ordinary dayНа самом деле, это просто еще один обычный деньI just called to say I love youЯ просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебяI just called to say how much I careЯ просто позвонил, чтобы сказать, как сильно я забочусь о тебе.I just called to say I love youЯ просто позвонил, чтобы сказать, что люблю тебяAnd I mean it from the bottom of my heartИ я говорю это от всего сердцаI hear the drums echoing tonightЯ слышу эхо барабанов сегодня вечеромBut she hears only whispers of some quiet conversationНо она слышит только шепот какого-то тихого разговораShe's coming in twelve thirty flightОна прибывает рейсом в двенадцать тридцать.The moonlit wings reflect the stars that guide me towards salvationВ залитых лунным светом крыльях отражаются звезды, которые ведут меня к спасению.I stopped an old man along the wayПо пути я остановил старика.Hoping to find some old forgotten words or ancient melodiesНадеясь найти какие-нибудь старые забытые слова или древние мелодии.He turned to me as if to sayОн повернулся ко мне, как бы говоряHurry, boy, it's waiting there for you!Поторопись, парень, тебя там ждут!It's gonna take a lot to drag me away from youПотребуется немало усилий, чтобы оттащить меня от тебя.There's nothing that a hundred men or more could ever doСотня мужчин или больше ничего не смогут сделать.I bless the rains down in AfricaЯ благословляю дожди в АфрикеI bless the rains down in AfricaЯ благословляю дожди в АфрикеGonna take some time to do the things we never hadСобираюсь потратить некоторое время на то, чего у нас никогда не было

Поcмотреть все песни артиста