Kishore Kumar Hits

AKISSI - DERNIÈRE FOI текст песни

Исполнитель: AKISSI

альбом: IMPURE.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand je me regarde dans le miroirКогда я смотрю на себя в зеркало,J'suis pas si sûre de m'y voirЯ не так уверена в своем виденииMon seul ennemi c'est moi mêmeМой единственный враг - это я самFaçon y'a personne qui m'aideТак, чтобы никто не помогалDans ma te-te fait tout noirВ моем тэ-тэ становится совсем темно.Mais quand j'te vois j'ai espoirНо когда я вижу, я надеюсь,Y'a que pour le son que j'me lèveПоскольку для звука, который я издаю,Façon c'est marche ou crèveПуть - идти или умеретьAu fond le bonheur est illusoireВ глубине души счастье иллюзорноJ'ai jamais rêvé de ce monde là ouaisЯ никогда не мечтал об этом мире, даJ'entends qu'des voix autour de moiЯ слышу голоса вокруг себя.Me chuchoter ça tous les soirsШептать мне это каждую ночь.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?T'as toujours rêvé d'être comme moiТас всегда мечтал быть таким, как яZéro retour en arrière ouais t'es interdite aux faux pasНулевое возвращение назад, да, тебе запрещены оплошности.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?Et ta famille autour de toi dis moi eux est-ce qu'il y croient?И твоя семья вокруг тебя, скажи мне, они верят в это?Où est-ce que tu trouves la foi?Где ты находишь веру?C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?T'as toujours rêvé d'être comme moiТас всегда мечтал быть таким, как яZéro retour en arrière ouais t'es interdite aux faux pasНулевое возвращение назад, да, тебе запрещены оплошности.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?Et ta famille autour de toi dis moi eux est-ce qu'il y croient?И твоя семья вокруг тебя, скажи мне, они верят в это?Où est-ce que tu trouves la foi?Где ты находишь веру?J'connais plein de fils de * quiЯ знал много сыновей от * когоFeraient tout pour un peu d'écusСделали бы все, чтобы немного разочароватьсяJ'connais plein de fils de * quiЯ знал много сыновей от * когоVendraient leur âmes sans retenueПродали бы свои души без удержуJ'sais bien que la vie est dure maisЯ знаю, что жизнь трудна, ноComment faire? Dignité est perdueКак это сделать? достоинство потеряноPas sûre qu'mon cœur soit pur maisНе уверена, что мое сердце чисто, ноAu moins j'fais semblant d'être mieux que vousПо крайней мере, я притворяюсь, что я лучше тебяPuisque Sébastien prendra toujours moins que KaderПоскольку Себастьян всегда будет брать меньше, чем КадерJ'me dis qu'en vrai on a plus rien à perdreЯ говорю, что на самом деле нам больше нечего терятьFaut contrôler ses vices pour espérer entrevoir mieuxНужно контролировать свои пороки, чтобы надеяться на лучшееC'est ce que je me dis le soir tard dans mon pieuВот что я говорю себе поздно вечером в своем колеJ'sais que c'est plus facile à dire et moins à faireЯ думал, что это легче сказать и меньше делатьJ'lutte tous les jours j'sais jamais comment faireЯ сражаюсь каждый день, я никогда не знал, как это сделатьJ'men fous d'être la meilleure version de moi mêmeJmen сошли с ума, чтобы быть лучшей версией себяMême la meilleure j'serai jamais satisfaiteДаже самый лучший jбудет когда - либо удовлетворенJ'veux que tu m'indiques le chemin de très prèsЖелаю, чтобы ты внимательно следил за дорогойJ'veux suivre tes pas si seulement j'en voyaisЯ бы пошел по твоим стопам, если бы только Джен увиделаQui est sûr que le soleil se lèvera demainКто уверен, что завтра взойдет солнцеC'est comme histoire de loveЭто как история любвиC'est toujours incertainЭто все еще неясноY'a pas de bon, y'a pas de mauvaisНет ничего хорошего, нет ничего плохого.Ici c'est pas un film DisneyЗдесь не диснеевский фильмY'a juste des gens qui veulent existerЕсть только люди, которые хотят существоватьT'es sûre de toi mais je t'entends chuchoterТы уверена в себе, но я пытаюсь прошептать.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?T'as toujours rêvé d'être comme moiТас всегда мечтал быть таким, как яZéro retour en arrière ouais t'es interdite aux faux pasНулевое возвращение назад, да, тебе запрещены оплошности.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?Et ta famille autour de toi dis moi eux est-ce qu'il y croient?И твоя семья вокруг тебя, скажи мне, они верят в это?Où est-ce que tu trouves la foi?Где ты находишь веру?C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?T'as toujours rêvé d'être comme moiТас всегда мечтал быть таким, как яZéro retour en arrière ouais t'es interdite aux faux pasНулевое возвращение назад, да, тебе запрещены оплошности.C'est comment? C'est comment?Это как? Это как?Et ta famille autour de toi dis moi eux est-ce qu'il y croient?И твоя семья вокруг тебя, скажи мне, они верят в это?Où est-ce que tu trouves la foi?Где ты находишь веру?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

xo

Исполнитель

Lison

Исполнитель

Moyà

Исполнитель

Gemen

Исполнитель

Uliss

Исполнитель

Nocif

Исполнитель