Malcolm - le bruit des sirènes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Malcolm - le bruit des sirènes текст песни

Исполнитель: Malcolm

альбом: la nuit nous va si bien, après l'or du soir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est un bolide mais c'est pas ma cameЭто болид, но это не моя камераL'amour peut être solide, j'ai du mal à le croireЛюбовь может быть крепкой, мне трудно в это поверитьOn s'arrose, s'met mal dans les soiréesМы ссоримся, смет плохо по вечерам.Trop de pluie sur les pommettes j'en bois la tasseСлишком много дождя на скулах, Джен выпивает чашку.On a le sourire la peine est maquilléeУ нас есть улыбка, наказание накрашено.Écorché, à nu, mais sans se déshabillerОбодранный, раздетый, но не раздетыйChaque soir, compte les grains du sablierКаждый вечер считай зерна в песочных часахPlus aucune envie chez nous y'a pas happy endБольше никаких желаний в нашем доме, никакого хэппи-энда.Vacillant, flou sous la capeМерцающий, размытый под плащом.Tristesse immense quand la vie t'rattrapeБезмерная печаль, когда жизнь захватываетEn un clin d'œil tu peux toucher le cielВ мгновение ока ты можешь коснуться неба.Le soir je prierai les Dieux en cramant un ciergeВечером я буду молиться богам, зажигая свечуBercé par le bruit des sirènesУбаюканный звуком сирен,Le silence est dense il fait trembler la pièceТишина плотная, она заставляет комнату дрожать.Bien loin de l'époque de la liesseДалеко от эпохи ликованияBien trop loin de l'époque où nos cœurs étaient liésСлишком далеко от того времени, когда наши сердца были связаны.(Yeah, yeah)(Yeah, yeah)On a fermé les yeux sur ce qui fait peine à voirМы закрыли глаза на то, что трудно увидеть.Plus peur de briller, d'être libre tant qu'il reste à boireБольше не боюсь сиять, быть свободным, пока остается пить.Trop insulté les cieux, ils me détestent à mortСлишком оскорбил небеса, они ненавидят меня до смерти.Peu de place sur le testamentМало места в завещанииJe m'y suis fait, j'pourrais même encaisse ta mortЯ готов, я мог бы даже обналичить твою смерть4h du tam j'suis en miette4 часа дня от tam jsuis в крошкахToujours sur un plavon, un diezВсегда на плаву, на десятке.Touché par boisson, détruit par la passionТронутый выпивкой, уничтоженный страстьюHabitué aux bas fonds, aux coins sombresПривык к низменностям, темным угламPas besoin de trop pour qu'ils acquiescentНе нужно слишком многого, чтобы они согласилисьUne basse un crom' et j'mets l'feu dans la pièceОдин бас, один кром, и я зажигаю в комнате.Depuis des lustres dans le piègeЦелую вечность в ловушкеLa vie est amère je ferai comme si c'était du mielЖизнь горька, я буду вести себя так, как будто это мед.

Поcмотреть все песни артиста