Malcolm - goût amer - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Malcolm - goût amer текст песни

Исполнитель: Malcolm

альбом: la nuit nous va si bien, après l'or du soir

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore une nuit où j'me questionneЕще одна ночь, когда я задаю вопросыOù j'encaisse, où j'pense au destinГде я падаю, где я преклоняюсь перед судьбой.Depuis mon lit j'fais des rêves de ma vieС моей кровати я мечтаю о своей жизни.De liesse, de monnaie, de bussdownОт радости, от денег, от безделья.On m'fuit comme si j'avais la pesteМы бежим, как от чумы,C'est si facile d'attraper la vesteТак легко поймать курткуLe silence en dit long après l'averseМолчание говорит о многом после стиркиLa lune n'a pas viré celle de la veilleЛуна не вытеснила луну предыдущего дняIls sont là quand j'ai l'humeur à la fêteОни рядом, когда у меня настроение на вечеринкеÀ la fin de la quête, à table y a le festinВ конце квеста за столом начинается пирJoli tableau, quelques frèresХорошая картина, несколько братьевMais aux portes de l'enfer combien il en reste, hein?Но у ворот ада сколько их осталось, а?Trop d'flair, trop d'mélodies en têteСлишком много блеска, слишком много мелодий в голове.Ici y a plus d'argent qui empesteЗдесь есть еще деньги, которые воняютY aura pas grand monde sur mon testamentВ моем завещании не будет большого мираUn billet, une balle et ils t'mettent à mort, yeah-heyОдин билет, одна пуля, и они бьются насмерть, да-эй.Au bout du fil une voix me ditНа том конце провода голос говорит мне:"Tu rentres quand à la maison?""Когда ты вернешься домой?"Ma vie un film, y a des nouveaux persos à chaque saisonМоя жизнь - это фильм, в каждом сезоне появляются новые людиLes jours défilent, les filles aussiДни проходят незаметно, девушки тожеViennent même défier la raisonДаже приходят, чтобы бросить вызов разуму.Vont tourner ton cœur plein de lésionsПовернет твое сердце, полное поражений,On m'a dit "t'fais d'la merde", mais moi j'les écoutais pasМне говорили: "Ты делаешь дерьмо", но я не слушал.J'ai croisé la galère et maintenant j'marche dans ses pasЯ пересек галерею и теперь иду по ее стопам.Parfois la vie a goût amerИногда жизнь на вкус горькаяLa rue m'console dans ses brasУлица Маконсоле в его объятияхLa pluie cogne sur la verrièreДождь стучит по навесуJ'prie pour qu'ca soit la dernière foisJprie, чтобы это было в последний разOn m'a dit "t'fais d'la merde", mais moi j'les écoutais pasМне говорили: "Ты делаешь дерьмо", но я не слушал.J'ai croisé la galère et maintenant j'marche dans ses pasЯ пересек галерею и теперь иду по ее стопам.Parfois la vie a goût amerИногда жизнь на вкус горькаяLa rue m'console dans ses brasУлица Маконсоле в его объятияхLa pluie cogne sur la verrièreДождь стучит по навесуJ'prie pour qu'ca soit la dernière foisJprie, чтобы это было в последний разJ'crois en personne peu d'alliésЯ лично верю немногочисленным союзникамJ'pense au juste au pécule, à performeJpense прямо в гнезде, в идеальном состоянииLe faire hyper fort, m'en allerсделай это очень громко, мужчины, уходите.Finir ces vies parallèles, j'serai pas en laisse, c'est mortПокончить с этими параллельными жизнями, я не буду на поводке, это смерть.J'vois un sourire sur ses lèvresЯ вижу улыбку на его губахDonc mon cœur est lég' ce soir (yeah-hey, yeah-hey)Так что мое сердце сегодня легально (да-эй, да-эй).Chaque jour c'est comme un nouveau départКаждый день- это как новое началоJ'embrasse ma mère sur ses deux jouesЯ целую свою маму в обе щекиJ'lui épargne les gros dégâtsJlui избавляет от больших поврежденийJe jette pas la pierre, j'me vois hier, j'ai fait du saleЯ не бросаю камень, я вижу это вчера, я сделал что-то грязное.J'ramasse mes pairs à la cuillèreЯ беру своих сверстников за ложкуSolide depuis le berceauТвердый с колыбелиJ'attendrai pas qu'la mort sonneЯ не буду ждать, пока зазвонит смерть.La plaie large comme un cerceauРана широкая, как обруч,Je crache ma haine à chaque morceauЯ извергаю свою ненависть с каждым кусочком.Le cœur sec, les lèvres gercéesСердце пересохло, губы потрескались.L'âme en peine, dans mes versetsСкорбящая душа в моих стихахJ'ai les yeux rivés sur l'sommetЯ смотрю на то же самоеLa boisson déversée fait perdre sommeilПролитый напиток заставляет терять сонOn m'a dit "t'fais d'la merde", mais moi j'les écoutais pasМне говорили: "Ты делаешь дерьмо", но я не слушал.J'ai croisé la galère et maintenant j'marche dans ses pasЯ пересек галерею и теперь иду по ее стопам.Parfois la vie a goût amerИногда жизнь на вкус горькаяLa rue m'console dans ses brasУлица Маконсоле в его объятияхLa pluie cogne sur la verrièreДождь стучит по навесуJ'prie pour qu'ca soit la dernière foisJprie, чтобы это было в последний разOn m'a dit "t'fais d'la merde", mais moi j'les écoutais pasМне говорили: "Ты делаешь дерьмо", но я не слушал.J'ai croisé la galère et maintenant j'marche dans ses pasЯ пересек галерею и теперь иду по ее стопам.Parfois la vie a goût amerИногда жизнь на вкус горькаяLa rue m'console dans ses brasУлица Маконсоле в его объятияхLa pluie cogne sur la verrièreДождь стучит по навесуJ'prie pour qu'ca soit la dernière foisJprie, чтобы это было в последний раз

Поcмотреть все песни артиста