Kishore Kumar Hits

Alan Jackson - Where Were You (When the World Stopped Turning) текст песни

Исполнитель: Alan Jackson

альбом: Genuine: The Alan Jackson Story

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where were you when the world stopped turningГде вы были, когда мир перестал вращатьсяOn that September day?В тот сентябрьский день?Were you in the yard with your wife and childrenВы были во дворе со своей женой и детьмиOr working on some stage in LA?Или работали на какой-нибудь сцене в Лос-Анджелесе?Did you stand there in shock at the site of that black smokeВы стояли там в шоке при виде этого черного дыма,Rising against that blue sky?Поднимающегося на фоне голубого неба?Did you shout out in anger, in fear for your neighborВы кричали от гнева, от страха за своего соседаOr did you just sit down and cry?Или вы просто сели и заплакали?Did you weep for the children who lost their dear loved onesОплакивали ли вы детей, потерявших своих дорогих близких?Pray for the ones who don't know?Молились ли вы за тех, кто не знает?Did you rejoice for the people who walked from the rubbleРадовались ли вы за людей, которые выбрались из-под обломков?And sob for the ones left below?И рыдали ли за тех, кто остался внизу?Did you burst out in pride, for the red, white and blueВас переполняла гордость за красно-бело-синихAnd the heroes who died just doing what they do?И героев, которые погибли, просто делая то, что они делают?Did you look up to heaven for some kind of answerВы обращались к небесам за каким-то ответомAnd look at yourself and what really matters?И посмотрите на себя и на то, что действительно имеет значение?I'm just a singer of simple songsЯ всего лишь исполнитель простых песенI'm not a real political manЯ не настоящий политикI watch CNN but I'm not sure I can tell youЯ смотрю CNN, но не уверен, что смогу вам рассказатьThe difference in Iraq and IranРазница в Ираке и ИранеBut I know Jesus, and I talk to GodНо я знаю Иисуса, и я разговариваю с БогомAnd I remember this from when I was youngИ я помню это с тех времен, когда я был молодFaith, hope and love are some good things He gave usВера, надежда и любовь - это некоторые хорошие вещи, которые Он дал намAnd the greatest is loveИ величайшее - это любовьWhere were you when the world stopped turningГде ты был, когда мир перестал вращатьсяOn that September day?В тот сентябрьский день?Teaching a class full of innocent childrenПреподавал в классе, полном невинных детейOr driving down some cold interstate?Или ехали по холодной автостраде?Did you feel guilty 'cause you're a survivorВы чувствовали вину за то, что выжили?In a crowded room, did you feel alone?В переполненной комнате вы чувствовали себя одиноким?Did you call up your mother and tell her you loved her?Вы позвонили своей матери и сказали, что любите ее?Did you dust off that Bible at home?Ты смахнул пыль с Библии дома?Did you open your eyes and hope it never happenТы открыл глаза и надеялся, что этого никогда не случитсяClose your eyes and not go to sleep?Закрыл глаза и не заснул?Did you notice the sunset the first time in agesТы заметил закат впервые за долгое времяOr speak with some stranger on the street?Или заговорил с каким-нибудь незнакомцем на улице?Did you lay down at night and think of tomorrowТы лег ночью и подумал о завтрашнем дне?Go out and buy you a gun?Пойти и купить себе пистолет?Did you turn off that violent old movie you're watchingТы выключил тот старый фильм с насилием, который смотришьAnd turn on "I Love Lucy" reruns?И включите повторы "Я люблю Люси"?Did you go to a church and hold hands with some strangerВы ходили в церковь и держались за руки с каким-нибудь незнакомцем?Stand in line and give your own blood?Стояли в очереди и сдавали свою кровь?Did you just stay home and cling tight to your familyВы просто оставались дома и крепко держались за свою семьюThank God you had somebody to love?Слава Богу, тебе было кого любить?I'm just a singer of simple songsЯ всего лишь исполнитель простых песен.I'm not a real political manЯ не настоящий политик.I watch CNN but I'm not sure I can tell youЯ смотрю CNN, но не уверен, что могу тебе сказатьThe difference in Iraq and IranРазница в Ираке и ИранеBut I know Jesus, and I talk to GodНо я знаю Иисуса, и я разговариваю с БогомAnd I remember this from when I was youngИ я помню это с тех времен, когда я был молодFaith, hope and love are some good things He gave usВера, надежда и любовь - вот некоторые хорошие вещи, которые Он дал намAnd the greatest is loveИ величайшее - это любовьI'm just a singer of simple songsЯ всего лишь исполнитель простых песенI'm not a real political manЯ не настоящий политикI watch CNN but I'm not sure I can tell youЯ смотрю CNN, но не уверен, что могу вам сказатьThe difference in Iraq and IranРазница в Ираке и ИранеBut I know Jesus, and I talk to GodНо я знаю Иисуса, и я разговариваю с БогомAnd I remember this from when I was youngИ я помню это с тех времен, когда я был молодFaith, hope and love are some good things He gave usВера, надежда и любовь - вот некоторые хорошие вещи, которые Он дал намAnd the greatest is loveИ величайшая - это любовьAnd the greatest is loveИ величайшая - это любовьAnd the greatest is loveИ величайшая - это любовьWhere were you when the world stopped turningГде ты был, когда мир перестал вращатьсяOn that September day?В тот сентябрьский день?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители