Kishore Kumar Hits

Marina & The Kats - Pretty Close текст песни

Исполнитель: Marina & The Kats

альбом: Pretty Close

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know it's not much of a thrillТы знаешь, что это не так уж и волнующеIf it's always going uphillЕсли все время идти в горуYou give your best until you bleedТы выкладываешься до потери пульсаAccomplishment is the sole needДостижение - единственная потребностьI was pretty close - but not enoughЯ был довольно близок - но недостаточноThe world's gone crazy but we're doing fineМиры сошли с ума, но все было в порядкеOur empathy drowned, drowned in wineНаше сочувствие утонуло, утонуло в винеWe're strong in tongue, weak in deedБыли сильны на язык, слабы на делеGraciousness is what we needМилосердие - вот что нам нужноWe're pretty close - but not enoughБыли довольно близки - но недостаточноIn a 1000 years from nowЧерез 1000 летWhen we are gone - we all are goneКогда нас не станет - нас всех не станетWhoever is out there will sayКто бы там ни был, он скажетSo, pretty close - pretty closeИтак, довольно близко - довольно близкоEvery time I'm with you in your armsКаждый раз, когда я с тобой в твоих объятияхI'm safe you won't do me no harmЯ в безопасности, ты не причинишь мне вреда.There's no kitchy glam in your kissВ твоем поцелуе нет кухонного гламураThis is something that I missЭто то, по чему я скучаюOh, pretty close - but not enoughО, довольно близко, но недостаточноIt's like bits and pieces of a songЭто как обрывки песниYou hear it and you'll hum alongВы услышите это и будете подпеватьIt's got witty words, a sudden twistВ нем есть остроумные слова, неожиданный поворот сюжетаBut still there is something you missНо все же есть кое-что, чего вам не хватаетIt's pretty close - but not enoughЭто довольно близко - но недостаточноIn a 1000 years from nowЧерез 1000 летWhen we are gone, we all are goneКогда нас не станет, нас всех не станетWhoever is out there will sayКто бы там ни был, он скажетSo, pretty close - pretty closeИтак, довольно близко - довольно близко

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

LVDS

Исполнитель

Pisk

Исполнитель