Kishore Kumar Hits

Horacio Fernández - Dímelo (Acústico) текст песни

Исполнитель: Horacio Fernández

альбом: Dímelo (Acústico)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ven,ven,ven y dímeloПриди, приди, приди и скажи мнеVen,ven¡ay ven y dímelo ya!Приди, приди, о, приди и скажи мне сейчас же!Ay dime¿cuánto tiempo tardas?Ой, скажи мне, сколько времени это займет?Que yo te quiero pero duelen esas mañasЧто я люблю тебя, но эти ласки причиняют боль.Shawty¿por qué me dañas?Малышка, почему ты причиняешь мне боль?Ya tú sabes lo que vales y me muero por ser la que extrañasТы уже знаешь, чего стоишь, и я умираю за то, чтобы быть той, по кому ты скучаешьAl que amas quien le cantaТого, кого ты любишь, кто поет для него.A tu almaВ твою душу.No soy de plástico mira lo fantásticoЯ не из пластика, посмотри на фантастику.Que rimo cuando imagino que tu cuerpo con el míoЧто я рифмуюсь, когда представляю твое тело с моим.Bailan hasta el infinito y hablan como en sánscritoОни танцуют до бесконечности и говорят как на санскритеEl tiempo es elástico,es un crush de los clásicosВремя эластично,это давка на классику.¡Prr!tuve un dèja vu,yo viviendo en tu cinturaПрр!у меня была дежа вю, я жил на твоей талии.Bañado en tu ternura y danzándole a lunaКупаюсь в твоей нежности и танцую с Луной.En un rito que de todo mal nos curaВ обряде, который исцеляет нас от всего зла¡Que de todo mal nos cura!Что от всякого зла исцеляет нас!¡Prrr!¿de dónde vienes tu?Пррр!откуда ты родом?Que esa pierna,y ese canto,ese abrazoЧто эта нога,и это пение,это объятие.Me revuelcan como el mismo mar azulОни волнуют меня, как такое же синее море.Para estar en tu cabeza yo me vuelvo en shampooЧтобы быть в твоей голове, я превращаюсь в шампунь.¡Bebo to' una jarra de orgullo!Я пью за кувшин гордости!O una tacita de café si es lo tuyoИли чашечку кофе, если тебе это нравитсяY si solo quieres besos te ayudoИ если ты хочешь только поцелуев, я помогу тебеLa verdad que para eso yo soy un duroПравда в том, что для этого я крутой пареньSi sientes que te mientoЕсли ты чувствуешь, что я лгу тебе.¡tira dados al futuro!бросай кости в будущее!Ay dime¿cuánto tiempo tardas?Ой, скажи мне, сколько времени это займет?Que yo te quiero pero duelen esas mañasЧто я люблю тебя, но эти ласки причиняют боль.Shawty¿por qué me dañas?Малышка, почему ты причиняешь мне боль?Ya tú sabes lo que vales y me muero por ser la que extrañasТы уже знаешь, чего стоишь, и я умираю за то, чтобы быть той, по кому ты скучаешьQuien le canta!ay a tu alma!Кто поет ему!горе твоей душе!Te quiero dar todo mi amorЯ хочу отдать тебе всю свою любовьPa' que mis besos sean tu despertadorПусть мои поцелуи станут твоим будильником,Todas las mañanas que nunca me gane el solКаждое утро, которое никогда не покорит меня солнцем.Pon la melodía y yo te pongo mi tamborПоставь мелодию, и я поставлю тебе свой барабан.Y vámonos a la playa a sudar este dolorИ давай пойдем на пляж, чтобы избавиться от этой боли.¡Qué calor que calor que tu me das!Какое тепло, какое тепло ты мне даришь!Otro poco y esa mirada me va quemarЕще немного, и этот взгляд обожжет меня.Preciosa ten piedad¡ay preciosa ten piedad!Драгоценная, помилуй, о, драгоценная, помилуй!Que ya no aguantoЧто я больше не могу этого выносить.¡Que ya no aguanto más!Что я больше не могу этого выносить!¡Bailándole a la luna tu y yo!Танцуем под луной ты и я!Y lo que más me gustaría resaltarИ что я хотел бы выделить больше всегоEs cuando me ves analizas lenguaje corporalКогда ты видишь меня, ты анализируешь язык тела.Tu boca es una golosina casi me asesinaТвой рот - лакомство, которое чуть не убило меня.Ya no hay insulina que pueda inyectarmeБольше нет инсулина, который я мог бы вводить себеPorque con un beso me motivo yo a quedarmeПотому что одним поцелуем я заставляю себя остаться.¡Bailándole a la luna tu y yo,en un rito que de todo mal nos cura!Танцуем под луной, ты и я,в обряде, который излечивает нас от всего зла!Soy tu fanático,amo tu flow bombásticoЯ твой поклонник, мне нравится твой напыщенный поток.Tu cabello chino combina con el afro míoТвои китайские волосы сочетаются с моими афроY esa mirada letal me domina como un títereИ этот смертельный взгляд доминирует надо мной, как марионетка.Eso hilos beibi,yo soy tu chango lindoЭто нити, биби, я твой милый песенник.Tu me haces sentir bien jai,te lo juroТы заставляешь меня чувствовать себя хорошо, Джай, клянусь тебеSi sientes que te mientoЕсли ты чувствуешь, что я лгу тебе.¡Tira dados al futuro!Бросай кости в будущее!Ya tú sabes lo que vales y me muero por ser al que extrañasТы уже знаешь, чего стоишь, и я умираю за то, чтобы быть тем, по кому ты скучаешьQuien le cantaКто поет емуA tu almaВ твою душу.Ay dime ¿cuánto tiempo tardas?Ой, скажи мне, сколько времени это займет?¡Ven y dímelo!Подойди и скажи мне!Ven,ven¡ven y dímelo!Подойди, подойди, подойди и скажи мне!Ven,ven¡ven y dímelo!Подойди, подойди, подойди и скажи мне!Horatio on the Beat,miraHoratio on the Beat,miraY el Saraguato ¡cómo rima!А Сарагуато как рифмуется!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители