Kishore Kumar Hits

Frank Crumit - I Married the Bootlegger's Daughter текст песни

Исполнитель: Frank Crumit

альбом: Crumit, Frank: A Gay Caballero (1925-1935)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

One day just by chanceОднажды совершенно случайноAt a cab driver's danceНа танцах таксистовA wonderful girlie I foundЯ встретил замечательную девушкуA bootlegger's daughterДочь бутлегераWho always drank waterКоторый всегда пил водуUnless there was liquor aroundЕсли поблизости не было спиртногоSo I married the bootlegger's daughterПоэтому я женился на дочери бутлегеровAnd really it isn't so badИ на самом деле это не так уж плохоI work all the dayЯ работаю весь деньBut it's nothing but playНо это всего лишь играJust taking out orders for DadПросто выполняю заказы для папыI know that the stuff's full of poisonЯ знаю, что продукты полны ядаBut me and my sweetie won't dieНо я и моя милая не умремWhen we want a drinkКогда нам захочется выпитьWe go out to the sinkМы идем на мойкуThe bootlegger's daughter and IДочь бутлегеров и яWhen I asked her to wedКогда я предложил ей выйти замуж"Go to father" she said"Иди к отцу", - сказала она.He's down at the still making ginОн внизу, в "Все еще варящемся джине".Said he "It's with joy that I welcome you boyОн сказал: "Я рад приветствовать тебя, мальчикJust hang up your hat and come in"Просто повесьте шляпу и заходите"So I married the bootlegger's daughterИтак, я женился на дочери бутлегеровAnd she was a terrible quinceИ она была ужасной занудойI kissed her goodnightЯ поцеловал ее на ночьWhere the moonlight was brightТам, где лунный свет был яркимAnd I've been on a jag ever sinceИ с тех пор я на мели.They say that her money is taintedГоворят, что ее деньги испорчены.Though it ain't quite as taint as they sayХотя это не так испорчено, как говорят.She came with a breathОна кончила с придыханиемThat would scare you to deathЭто напугало бы тебя до смертиBut Listerine took it awayНо Листерин убрал это прочьSo I married the bootlegger's daughterПоэтому я женился на дочери бутлегеровAnd now I'm just rolling in doughА теперь я просто заворачиваюсь в тестоThe way she drinks ginТо, как она пьет джинIs a terrible sinЭто ужасный грехBut "girls will be girls" as you knowНо "девочки есть девочки", как вы знаетеProhibition's the least of our worriesЗапреты - наименьшая из наших забот.For the whole bloomin' world may go dryПотому что весь цветущий мир может иссякнуть.Her Dad made his willЕе отец составил завещание.And he left the old stillИ он оставил старый перегонный кубTo the bootlegger's daughter and IЗа дочь бутлегеров и меняOh! hail! hail! the gang's all hereО! слава! слава! все банды здесьMustn't say the naughty wordНе произноси этого неприличного словаMustn't say the naughty wordНе произноси этого неприличного словаI'm meeting the very best peopleЯ знакомлюсь с самыми лучшими людьмиAnd moving in high societyИ вращаюсь в высшем обществеTonight the Mexican consulСегодня мексиканский консулIs bathing his tonsilПромывает свою миндалинуWith the bootlegger's daughter and meС дочерью бутлегеров и со мной

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители