LL COOL J - We're Gonna Make It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LL COOL J - We're Gonna Make It текст песни

Исполнитель: LL COOL J

альбом: Todd Smith

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I know the Lord, will make a wayЯ знаю, Господь проложит путьHe will make a way somehow, yes, He willОн каким-то образом проложит путь, да, Он проложитYes, He willДа, Он проложитOh, I do believe that we will make itО, я верю, что у нас все получитсяYeah, yeah, yeah, yeahДа, да, да, даUh, uhУх, ухI was at rock bottom, my whole life was mo' problemsЯ был на самом дне, вся моя жизнь была сплошными проблемамиReincarnation of a slave pickin' cottonПеревоплощение раба, собирающего хлопокStress beamin' down like the sun I felt rottenСтресс, сияющий, как солнце, я чувствовал себя прогнившим НасквозьTo the core, was at war 'cause the enemy is plottin'Был на войне, потому что враг строит козниI hear him knockin', sayin' that we got himЯ слышу, как он стучит, говоря, что мы его поймали.Hot like solar, he wanna burn my soul upГорячий, как солнце, он хочет сжечь мою душу дотла.World on my shoulders but I roll back ya bouldersМир на моих плечах, но я откатываю ваши валуны назад.Words have a funny way of comin' back to scold yaУ слов есть забавный способ возвращаться, чтобы ругать вас.Watch what come out of your mouth, you crack a molarСмотри, что вылетает у тебя изо рта, ты ломаешь коренные зубы.I tried to told ya, heheheЯ пытался сказать тебе, хехехеEnemies gunnin', true believers ain't runnin'Враги стреляют, истинно верующие не убегаютOr duckin', we ain't scared of nuttin', you feel me?И не прячутся, мы ничего не боимся, ты меня чувствуешь?They wanna test me and press my buttons, oh really?Они хотят испытать меня и нажать на мои кнопки, о, правда?Allow Uncle L to hip y'all to somethin', uh, uhПозвольте дяде Л. подбодрить вас всех чем-нибудь, э-э-эYeah, uh, check it outДа, эм, зацени этоThere's a living power, make a man out a cowardЕсть живая сила, превращающая человека в трусаRebuild your strength like the new Trade TowersВосстанови свои силы, как новые Торговые башниI thought that I was over, my life got devouredЯ думал, что со мной покончено, моя жизнь была разрушенаNow I'm on top and I pray for all my doubtersТеперь я на вершине и молюсь за всех своих сомневающихся.Time to shout it, sing it louderВремя прокричать это, спеть это громче.Yeah, we're gonna make itДа, у нас все получится.We're gonna make itУ нас все получится.Thank God we made itСлава Богу, мы сделали этоAnd I mean it, yeah, yeah, oh, yeahИ я серьезно, да, да, о, даI was feelin' like my whole world was spinnin' and spillin'Я чувствовал, что весь мой мир вращается и рассыпаетсяOn the ground and that God wasn't willin'По земле, и что Бог не захотелIt seemed like the only ones ballin' was the villainsКазалось, что балуются только злодеиDollar signs in they eyes, lyin' to our chillin'В их глазах были знаки доллара, врущие нашему прохлаждениюI wanna kill 'em, I'd rather God, hit 'emЯ хочу убить их, я бы предпочел, Боже, ударить ихThey sellin' venom and we buyin' it like denimОни продают яд, а мы покупаем его, как джинсовую тканьThese world wide webs, they weave, we caught in 'emОни плетут всемирную паутину, и мы пойманы в нее.Old folks is dyin' and CEO's skimmin'Старики умирают, а руководители экономят.The bat's in your hand and this is the 9th inningБиты у вас в руках, и это 9-й иннинг.Keep your eyes on the ball when you swingin'Не своди глаз с мяча, когда замахиваешьсяDon't be confused, don't be fooled by the wind upНе сбивайтесь с толку, не дайте себя одурачить неожиданностямStart switchin' your position, make your mind upНачните менять свою позицию, примите решениеPull your bootstraps tight, get your grind upПотуже затяните шнурки, наладьте работуGet your life lined up before time's upПриведите свою жизнь в порядок до истечения времениYo, yo, you know what?Йо, йо, знаешь что?Take ten percent of that, dough you tryin' to stackВозьми десять процентов от этой суммы, которую ты пытаешься собрать.Send it up to God, I guarantee he send it backОтправь это Богу, я гарантирую, что он вернет их обратно.Multiply it by a hundred times, y'all remember thatУмножь это в сто раз, вы все это помните.That's just a little jewel to get the monkey off your backЭто просто маленькое украшение, чтобы сбросить с тебя спесьUh, yeah, sing it out nowО, да, спой это прямо сейчасYeah, we're gonna make itДа, у нас все получитсяWe're gonna make itУ нас все получитсяThank God we made itСлава Богу, мы сделали этоAnd I mean it, yeah, yeah, oh, yeahИ я серьезно, да, да, о, даIn the darkest valley, through the loneliest alleyВ самой темной долине, в самом пустынном переулкеNever give up, press on through the stormНикогда не сдавайся, иди вперед сквозь бурюWeepin' man fall, for the night seem longПлачущий человек падает, потому что ночь кажется долгойBut if you stand strong, joy come within the morn'Но если ты крепок, радость приходит утромAnd it goes, on and on and on and on and on and, ahИ это продолжается, снова и снова, и снова, и снова, и снова, и, ахI know it feels like your back's to the wallЯ знаю, тебе кажется, что ты прижат спиной к стене.Who's sittin' in the crib and you don't know who to callКоторый сидит в кроватке, а ты не знаешь, кому позвонитьHangin' on a tight rope, fingers slippin' offВисишь на натянутой веревке, пальцы соскальзываютBut you ain't by yourself, dawg, we all been lostНо ты не один, чувак, мы все потерялись.Stay on your course, carry your crossОставайся на своем пути, неси свой крестAin't no stoppin', got to keep it poppin'Мы не остановимся, нужно продолжать в том же духеYou want it, you can get it, believe me, the king did itТы хочешь этого, ты можешь это получить, поверь мне, король сделал это.Nothin' gonna hold you back, there's no limitsНичто не удержит тебя, нет ограничений.I'm sent to bring truth to rap, not gimmicksЯ послан, чтобы донести правду до рэпа, а не уловки.And I'm not finished, man, listenИ я еще не закончил, чувак, послушайHere's the moral to the thesis, y'all cats need JesusВот мораль этого тезиса: вам, кошкам, нужен Иисус.He puts your life back together, pick up the piecesОн собирает вашу жизнь воедино, соберите осколки.Word to the masses, I heard God asked usСлово массам, я слышал, что Бог попросил насFor less fake rappers and more real pastorsЗа меньшее количество фальшивых рэперов и больше настоящих пасторовUh, huh, uh, huh, so hereafterАга, ага, ага, ага, так что после смертиYeah, we're gonna make itДа, у нас все получитсяWe're gonna make itУ нас все получитсяThank God we made itСлава Богу, мы сделали этоAnd I mean it, yeah, yeah, oh, yeahИ я серьезно, да, да, о, даYeah, we're gonna make itДа, мы собираемся это сделатьWe're gonna make itМы собираемся это сделатьThank God we made itСлава Богу, мы сделали этоAnd I mean it, yeah, yeah, oh, yeahИ я серьезно, да, да, о, даWe made itМы сделали это([Incomprehensible] pain)([Непонятно] с болью)We made itМы сделали это(Through the storm and rain)(Сквозь бурю и дождь)Yeah, you can make itДа, ты сможешь это сделать(Yes, you can)(Да, ты можешь)You can make itУ тебя получится(You got me)(Ты поймал меня)I know you canЯ знаю, что ты сможешь(I know you can)(Я знаю, что ты сможешь)I know you canЯ знаю, ты сможешь(Yes)(Да)YeahДа,Yeah, I do believe we'll make itЯ верю, что у нас получится(Hallelujah, glory, glory)(Аллилуйя, слава, прославление)

Поcмотреть все песни артиста