Kishore Kumar Hits

Kazumi Tateishi Trio - さんぽ(となりのトトロ) текст песни

Исполнитель: Kazumi Tateishi Trio

альбом: GHIBLI meets JAZZ ~Memorable Songs~

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Atama no naka omoi de ippaiАтама но нака омой де иппайAfuresou na no chotto shinpaiАфуресу на но чотто синпайToriaezu heddohon de fusakou (Don't stop the music!)Ториаэзу хеддохон де фусаку (Не останавливайте музыку!)There's tons of thoughts in my headУ меня в голове куча мыслейI'm sort of afraid they might spill outЯ вроде как боюсь, что они могут выплеснуться наружуBut I'll just plug it up with headphones (Don't stop the music!)Но я просто подключу их к наушникам (не выключайте музыку!)Hoshii mono wa hoshii tte iu noHoshii mono wa hoshii tte iu noShitai koto wa shitai tte iu noСитай кото ва ситай тте иу ноDakedo ienai kotoba mo aru noДакедо иенаи котоба мо ару но(Can't stop my heartbeat!)(Не могу остановить свое сердцебиение!)I'll say that I want the things I wantЯ скажу, что хочу того, чего я хочуI'll say I want to do the things I want to doЯ скажу, что хочу делать то, что я хочу делатьBut there are also words I cannot sayНо есть и слова, которые я не могу произнести(Can't stop my heartbeat!)(Не могу остановить свое сердцебиение!)Ikinari! Chansu touraiИкинари! Чансу турайGuuzen onaji kaerimichiГузен онаджи каэримичиWow! Fukuramu mune no fuusenВау! Фукураму мунэ но фуусэнKyuu ni ashi ga chuu ni uku noКюу ни аши га чуу ни уку ноJoushoukiryuu ni notteДжоушукирю ни ноттеSuddenly! A chance arrivesВнезапно! Появляется шансWe happen to take the same way homeТак получилось, что домой мы идем той же дорогойWow! The balloon in my heart blows upВау! Воздушный шарик в моем сердце надуваетсяMy feet suddenly feel lightМои ноги внезапно становятся легкимиAnd they float on the airИ они парят в воздухеTonde icchae! Kimi no moto eTonde icchae! Кими но мото эWatashi no pyua pyua haatoВаташи но пьюа пьюа хаатоUketomete kureru nara kowaku wa nai noУкетомете куреру нара коваку ва наи ноKono kimochi ga taikiken koeta tokiКоно кимоти га тайкикен коэта токиKimi wa mienaku natteta michi no mukougawaКими ва миенаку наттета мичи но мукугаваAi * Don't mindАй * Не обращай вниманияFly away! To where you areУлетай! Туда, где ты естьThis pure pure heart of mineЭто мое чистое сердцеI'll have no fear if you will accept itЯ не буду бояться, если ты примешь это.But when these feelings passed through the atmosphereНо когда эти чувства проникли в атмосферу.You had disappeared from the other side of the streetТы исчез с другой стороны улицы.Oh well, I * Don't mind Ai no kotoba chiribametaНу что ж, я * Не возражаю против Ай но котоба чирибаметы.Uta wa sunao de ii yo neUta wa sunao de ii yo neNanige ni kuchizusande arukou (Don't stop the music!)Nanige ni kuchizusande arukou (Не останавливай музыку!)You know, an honest songЗнаешь, честная песняWith words of love mounted inside is the best wayСо словами любви внутри - лучший способI'll casually hum it as I walk alongЯ буду небрежно напевать ее на ходу(Don't stop the music!)(Не останавливайте музыку!)Watagashi yori amai merodiВатагаши йори амаи меродиHanabi yori mo atsu rizumuХанаби йори мо атсу ризумуSuki na kyoku wa suki tte ieru no niSuki na kyoku wa suki tte ieru no ni(Can't stop my heartbeat!)(Не могу остановить сердцебиение!)A melody sweeter than cotton candyМелодия слаще сахарной ватыAnd a rhythm hotter than fireworksИ ритм горячее фейерверкаAfter all, I can just say I like the songs I likeВ конце концов, я могу просто сказать, что мне нравятся песни, которые мне нравятся(Can't stop my heartbeat!)(Не могу остановить сердцебиение!)Fuiuchi! Pinchi touraiФуючи! Пинчи турайHamingu kikarechatta kamoХамингу кикаречатта камоNo! Hajimete me ga atteНет! Хаджимете, мне повезлоUreshii kedo hazukashikuteУрешии кедо хазукашикутеNigegoshi na no yo dou shiyouНигегоши на но йо доу шиюSurprise attack! A problem arrivesВнезапная атака! Возникает проблемаMaybe you heard what I was hummingМожет быть, вы слышали, что я напевалNo! For the first time, our eyes meetНет! Впервые наши глаза встречаютсяI'm happy, but embarrassedЯ счастлив, но смущенI'm about to run away... what'll I do?!Я собираюсь убежать... что мне делать?!Tsuppashicchae! Michibata deЦуппашиччае! Мичибата деFurueteru pyua pyua haatoФуруэтеру пьюа пьюа хаатоDokomademo toumei na ano soratakakuДокомадемо тумей на ано соратакакуUmaretate no hitsujigumo no kimochi yoУмаретате , никаких хитсудзигумо, никаких кимоти йо.Kimi wo oikaketai no shingou wa aka neКими во ойкакетай но сингоу ва, она же неAi * Don't mindАй * Не обращай вниманияRun away! On the waysideУбегай! На обочинеIs my trembling, pure pure heartМое трепещущее, чистое, непорочное сердцеGo on and on into the top of the clear skyЛети все дальше и дальше к вершине чистого небаThey're being born, the feelings of the altocumulus cloudsОни рождаются, чувства кучевых облаковI want to chase after you, but the light is redЯ хочу догнать тебя, но свет красный.Oh well, I * don't mind Ah boryuumu wo ageteНу что ж, я * не возражаю, Ах, борюму во взрослом возрастеHora tokimeki sagasu yoГора токимеки сагасу йоMata kono basho de nandodemoМата коно басе де нандодемоAesou na ki ga suru yoЭсу на ки га суру йоAh, turn up the volumeАх, прибавь громкостьHey, I'll search for that heart throbbing feelingЭй, я искать, что сердце пульсирует чувствоI get the feeling that we'll meetЯ чувствую, что так отвечатьHere again many timesЗдесь снова много разTonde icchae! Kimi no moto eTonde icchae! Кими но мото эWatashi no pyua pyua haatoВаташи но пьюа пьюа хаатоUketomete kureru nara kowaku wa nai noУкетомете куреру нара коваку ва наи ноKono kimochi ga taikiken koeta tokiКоно кимоти га тайкикен коэта токиKimi wa mienaku natteta michi no mukougawaКими ва миенаку наттета мичи но мукугаваAi * Don't mindИи * Не возражай

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

HANI

Исполнитель