Kishore Kumar Hits

I/O - I'm Hopeful текст песни

Исполнитель: I/O

альбом: I'm Hopeful

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Broken and hollow, a former self of the man I once wasСломленный и опустошенный, прежний я, тем человеком, которым я когда-то былNo hope, no love, only fear and regret, still searching for a God that I know don'tНи надежды, ни любви, только страх и сожаление, все еще ищу Бога, которого, как я знаю, не существуетExistСуществуютHow are you? I'm fine. Don't worry yourself, you don't have the timeКак ты? Я в порядке. Не волнуйся, у тебя нет на это времени.So move on, leave me behind while I'm looking for a reason to live my lifeТак что двигайся дальше, оставь меня позади, пока я ищу причину жить своей жизньюSo I'll scream and I'll shout, until my lungs give out, I'm not running, no, noТак что я буду кричать, пока мои легкие не выдохнутся, Я не убегу, нет, нетI've been conflicted and scared but was never prepared to make the choicesЯ был в замешательстве и напуган, но никогда не был готов к такому выборуThat I madeКоторый я сделалI won't go and give myself away like this...Я не пойду и не выдам себя вот так...I've been here beforeЯ был здесь раньше.I don't need youТы мне не нужен.I can't hide behind this mask anymoreЯ больше не могу прятаться за этой маской.This loneliness is overwhelming me, I tried to close my eyes but I can't sleepЭто одиночество подавляет меня, я пыталась закрыть глаза, но не могу уснутьFrom disassociating two hearts that once oh they beat togetherОт разлуки двух сердец, которые когда-то бились вместеOne was mine, but both were yours, and one laying abandoned on the floorОдно было моим, но оба были твоими, и одно лежало брошенное на полуBut I'm HopefulНо я надеюсьI won't go and give myself away like this...Я не пойду и не выдам себя вот так...I've been here beforeЯ был здесь раньше.I don't need youТы мне не нужен.I can't hide behind this mask anymoreЯ больше не могу прятаться за этой маской.These friends now I lackЭтих друзей мне теперь не хватаетTheir knives in my backИх ножи в моей спинеCouldn't take it anymoreЯ больше не мог этого выноситьThese friends now I lackЭтих друзей мне теперь не хватаетOh their knives in my backО, их ножи в моей спинеWish I stabbed them in yoursХотел бы я вонзить их в твою спинуBut in the end, we're human.Но, в конце концов, я был человеком.Yeah I've made my mistakes but how can you say your conscience is so clear?Да, я совершал свои ошибки, но как ты можешь говорить, что твоя совесть так чиста?I've been chasing affection from a fear of being aloneЯ гнался за привязанностью из страха остаться одномуBut it's your attention that I feel I'm owedНо я чувствую, что обязан тебе за вниманиеCause I'm empty inside trying to fill the void in my heartПотому что я пуст внутри, пытаясь заполнить пустоту в своем сердцеOver and over, the cycle doesn't breakСнова и снова, цикл не прерываетсяThe cycle doesn't breakЦикл не прерываетсяAnd I know that you've been there tooИ я знаю, что ты тоже был тамIt reverberates, leaving you to feel so insignificantЭто отражается, заставляя тебя чувствовать себя таким незначительнымIt was in my demise, that led me to do the things that I have doneИменно моя кончина побудила меня делать то, что я делалIt's nothing personal and it haunts me to this dayВ этом нет ничего личного, и это преследует меня по сей деньDo you think I'm proud of myself? Do you think I'm the man I want to be? I'mКак ты думаешь, я горжусь собой? Как ты думаешь, я тот человек, которым я хочу быть? ImScreaming don't hurt me but I'm the one hurting myselfКрики не причиняют мне боли, но я сам причиняю боль себе.I won't go and give myself away like this...Я не пойду и не выдам себя вот так...I don't need you, I can't hide behind this mask anymoreТы мне не нужен, я больше не могу прятаться за этой маскойI won't go and give myself away like this...Я не пойду и не выдам себя вот так...I've been here beforeЯ был здесь раньше.I don't need youТы мне не нужен.I can't hide behind this mask anymoreЯ больше не могу прятаться за этой маскойThese friends now I lackТеперь мне не хватает этих друзейAnd their knives in my backИ их ножей в моей спинеI won't go and give myself away like this...Я не пойду и не выдам себя вот так...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

ENMY

Исполнитель

OST

Исполнитель