NAVA - Ocytocine - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — NAVA - Ocytocine текст песни

Исполнитель: NAVA

альбом: Ocytocine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Encore un matin passé les rideaux fermésЕще одно утро за закрытыми шторамиL'alcool noie pas les problèmes il les fait flotterАлкоголь не топит проблемы, он заставляет их всплывать на поверхностьOn sort, on boit, on danse mais on sait pas s'aimerМы тусуемся, пьем, танцуем, но не умеем любить.On trouve pas notre place dans ce mondeМы не можем найти свое место в этом миреPourtant c'est pas faute d'essayerТем не менее, это не вина попыткиNos pensées se bousculentНаши мысли суетятся,On flippe et on recule maisМы пугаемся и отступаем, ноY'a rien à voir de la où vient non, nonТам нет ничего общего с тем, откуда ты родом, нет, нет.Toutes ces images dans nos têtesвсе эти образы в наших головахCes rêves qu'on fait en cachetteЭти мечты, которые мы делаем тайком.Parfois j'aimerais qu'on les laisse s'échapperИногда я хотел бы дать им высохнутьAlors dis-moiтогда скажи мнеQu'est-ce qu'on fait là?Что он там делает?Est-ce que tu visТы живешьQu'est-ce qui t'animeЧто такое танимеQu'est-ce que t'aime?Что такое тайме?Viens on s'en va loin de tout çaПойдем, мы уйдем от всего этого подальшеOn pourrait être libre, de l'ocytocine plein les veinesМы могли бы быть свободными, от локитоцина, наполняющего наши вены.Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Aucun orage pourra nous stopperНикакая гроза не сможет остановить насPlus rien à perdre et tout à gagnerБольше нечего терять и все, что можно выигратьRelève-toi!Встань! Встань!Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Même les tempêtes peuvent pas nous stopperДаже штормы не могут остановить насRien à craindre et tout à gagnerНе о чем беспокоиться и все к лучшемуLes jours se succèdent parfois j'me dis que c'est plus la peineДни сменяют друг друга, иногда я говорю, что это того стоитLes soucis s'enchaînent, dis-moi quand c'est que le travail payeНачинаются заботы, скажи мне, когда работа окупится.J'ai tellement crié qu'à force j'en ai perdu la voixЯ так кричала, что от силы потеряла голос.J'aimerais entendre pour une fois le succès n'est qu'à deux pasЯ хотел бы услышать хоть раз, что успех - это всего лишь два шагаToutes ces pensées dans ma têteвсе эти мысли в моей голове.J'me sentirais jamais prêteЯ бы никогда не почувствовала себя готовой.Quitte à flipper autant y aller maintenantНе волнуйся, я с таким же успехом могу пойти туда прямо сейчасAlors dis-moiтогда скажи мнеQu'est-ce qu'on fait là?Что он там делает?Est-ce que tu visТы живешьQu'est-ce qui t'animeЧто такое танимеQu'est-ce que t'aime?Что такое тайме?Viens on s'en va loin de tout çaПойдем, мы уйдем от всего этого подальшеOn pourrait être libre, de l'ocytocine plein les veinesМы могли бы быть свободными, от локитоцина, наполняющего наши вены.Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Aucun orage pourra nous stopperНикакая гроза не сможет остановить насPlus rien à perdre et tout à gagnerБольше нечего терять и все, что можно выигратьRelève-toi!Встань! Встань!Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Même les tempêtes peuvent pas nous stopperДаже штормы не могут остановить насRien à craindre et tout à gagnerНе о чем беспокоиться и все к лучшемуMême si ce soir il fait noirДаже если сегодня ночью темноMême s'ils disent qu'on va nulle-partДаже если они скажут, что это никуда не денетсяPour trouver l'été il faut traverser l'hiversЧтобы найти лето, нужно пересечь всю вселеннуюIls diront "Reste à ta place!"Они скажут: "Оставайся на своем месте!""Va pas marcher sur la glace!""Не ходи по льду!"Mais il est plus le temps de regarder en arrièreНо сейчас не время оглядываться назадAlors dis-moiтогда скажи мнеQu'est-ce qu'on fait làЧто ты там делаешьEst-ce que tu visТы живешьQu'est-ce qui t'animeЧто такое танимеQu'est-ce que t'aime?Что такое тайме?Viens on s'en va loin de tout çaПойдем, мы уйдем от всего этого подальшеOn pourrait être libre, de l'ocytocine plein les veinesМы могли бы быть свободными, от локитоцина, наполняющего наши вены.Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Aucun orage pourra nous stopperНикакая гроза не сможет остановить насPlus rien à perdre et tout à gagnerБольше нечего терять и все, что можно выигратьRelève-toi!Встань! Встань!Sous la grêle on va avancerПод градом мы пойдем вперед.Même les tempêtes peuvent pas nous stopperДаже штормы не могут остановить насRien à craindre et tout à gagnerНе о чем беспокоиться и все к лучшему

Поcмотреть все песни артиста