LMA - Rêve - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — LMA - Rêve текст песни

Исполнитель: LMA

альбом: 31e Chambre

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Des réveils à l'aurore des insomnies je voulais des nuitsОт пробуждений до бессонницы, я хотел ночей,D'amour et des jours pour rester au litЛюбовь и дни, чтобы побыть в постелиJe fuyais l'ennui les chaînes du salaire le chant des sonneriesЯ устал убегать от оков зарплаты, от пения мелодий звонка.T'attends le soleil Bébé n'attends pas la fin de l'averseЖди солнца, детка, не жди конца стирке,On danse sous la pluie (On danse sous la pluie)Мы танцуем под дождем (мы танцуем под дождем)J'ai compris qu'ici rien n'est vraiment gratuitЯ понял, что здесь нет ничего действительно бесплатногоQu'être libre a un prix les gosses veulent être célèbres ou richesБыть свободным имеет свою цену. дети хотят быть знаменитыми или богатыми.Se foutent de l'avenirПлевать на будущееQuand certains se cherchent je m'invente me devineКогда некоторые ищут друг друга, я продаю, они угадывают меня.Moins j'aime ce monde plus j'aime la vieЧем меньше я люблю этот мир, тем больше я люблю жизньLes rêves des navires qui deviennent réel quand ils quittent la riveМечты о кораблях, которые становятся реальностью, когда они покидают берегL'homme a bâti des mursЧеловек построил стеныTu dessines des horizons à perte de vueТы рисуешь горизонты, насколько хватает глаз.T'invente chaque minuteПродается каждую минутуPour que demain ne soit pas qu'un jour de plusЧтобы завтра было не просто еще одним днемCiao bella je reviens pasЧао, Белла, я не вернусь.Tant que ma boussole indique le sudПока мой компас показывает юг.Je vous enverrai des beaux clichésЯ пришлю вам несколько красивых снимковDes cartes postales de vos idées reçusОткрытки с вашими идеями, полученныеImagine la nuit te fera pousser des ailesПредставь, что ночь отрастит тебе крыльяLa magie c'est croire qu'un rêve peut être réelМагия - это вера в то, что мечта может быть реальнойImagine la nuit te fera pousser des ailesПредставь, что ночь отрастит тебе крыльяLa magie c'est croire qu'un rêve peut être réelМагия - это вера в то, что мечта может быть реальнойBébé tu rêves cachée derrière tes paupièresДетка, ты мечтаешь, спрятавшись за веками,Les vrais rêveurs imaginent les yeux ouvertsНастоящие мечтатели воображают с открытыми глазамиTu rêve cachée derrière tes paupièreТы мечтаешь, спрятавшись за веками,Bébé tu rêves cachée derrière tes paupièresДетка, ты мечтаешь, спрятавшись за веками,Les vrais rêveurs imaginent les yeux ouvertsНастоящие мечтатели воображают с открытыми глазамиTu rêves cachée derrière tes paupièresТы мечтаешь, спрятавшись за веками,Je dois faire du réel ce rêve qu'on imagineЯ должен воплотить эту мечту в реальность, которую только могу себе представить.Panser mes plaies que mes souvenirs cicatrisentЗализывая мои раны, которые заживают в моих воспоминаниях.Que les enfants lunaires illuminent la villeПусть лунные дети осветят городArrivé sur terre coeur plein et mains videsПрибыл на землю с полным сердцем и пустыми рукамиRien qu'une étoile pour faire briller l'abîmeВсего одна звезда, чтобы заставить небо сиять.Faire du réel ce rêve qu'on imagineВоплощая в жизнь ту мечту, которую мы себе представляемJe fabrique des visas pour quitter l'ozoneЯ оформляю визы для выезда из ЛозанныPour tous les gosses qui veulent devenir astronauteДля всех детей, которые хотят стать космонавтамиPour les potes qui dorment aux pieds des gratte cielsДля приятелей, которые спят у подножия небоскребов.Les gueules de Picasso pour tous les pique assiettesКрасные губы Пикассо для всех пикассо тарелкиDe Toulouse à Montpell' jusqu'à Marseilleиз Тулузы в Монпель в МарсельQui à la vie disent merci choukran ou grazieКто при жизни скажет спасибо шукрану или грациеQui rêvent les poings fermés les yeux ouvertsКто снится с закрытыми кулаками и открытыми глазамиQui rêvent encore quand on ne peut plus espérerКоторые все еще мечтают, когда мы больше не можем надеяться.Imagine, la nuit te fera pousser des ailesПредставь, ночь отрастит тебе крыльяLa magie c'est croire qu'un rêve peut être réelМагия - это вера в то, что мечта может быть реальнойImagine, la nuit te fera pousser des ailesПредставь, ночь отрастит тебе крыльяLa magie c'est croire qu'un rêve peut être réelМагия - это вера в то, что мечта может быть реальнойBébé tu rêves cachée derrière tes paupièresДетка, ты мечтаешь, спрятавшись за веками,Les vrais rêveurs imaginent les yeux ouvertsНастоящие мечтатели воображают с открытыми глазамиTu rêve cachée derrière tes paupièreТы мечтаешь, спрятавшись за веками,Bébé tu rêves cachée derrière tes paupièresДетка, ты мечтаешь, спрятавшись за веками,Les vrais rêveurs imaginent les yeux ouvertsНастоящие мечтатели воображают с открытыми глазамиTu rêves cachée derrière tes paupièresТы мечтаешь, спрятавшись за веками,On vit on rêveМы живем своей мечтойOn fuit l'ennuiМы убегаем от усталостиOn vit on chercheМы живем, мы ищем.Le bruit des vaguesШум волнOn vit on rêveМы живем своей мечтойOn fuit l'ennuiМы убегаем от усталостиOn vit on chercheМы живем, мы ищем.Le bruit des vaguesШум волн

Поcмотреть все песни артиста