F.N. - Mother Tongue - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — F.N. - Mother Tongue текст песни

Исполнитель: F.N.

альбом: Crimson

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Where am I from if I'm not from hereОткуда я, если я не отсюдаYears of debris make it all unclearГоды разрухи делают все неяснымMaybe there's no use fighting itМожет быть, бороться с этим бесполезноBut I've called it home since '96Но я называю это домом с 96 годаSo am I stuck living on frontiersИтак, я застрял, живя на границахI flipped through the photosЯ пролистал фотографииWhen time moved in slow-moКогда время двигалось в замедленном темпеBut I don't see nothingНо я ничего не вижуReliving the momentsПереживая заново моментыDistorted by motionИскаженные движениемBut I don't see nothingНо я ничего не вижуI know I was born my mother's sonЯ знаю, что я родился сыном своей материSo why did I reject my mother tongueТак почему же я отказался от своего родного языкаI wish I could retrace the steps I'd runЯ хотел бы повторить шаги, по которым я бежалTo be closer to you mamaЧтобы быть ближе к тебе, мамаCloser to you maБлиже к тебе, мамаYou say you love me, but I've gone deafТы говоришь, что любишь меня, но я оглохлаIt's something to say when there's nothing leftЕсть что сказать, когда ничего не осталосьWhen all of the weight falls into my handsКогда вся тяжесть ляжет на мои рукиI'll drown in the ocean, between two landsЯ утону в океане, между двумя землями.I'd say goodbye but I'm out of breathЯ бы попрощался, но у меня перехватило дыхание.I flipped through the photosЯ пролистал фотографии.When time moved in slow-moКогда время замедлилось.But I don't see nothingНо я ничего не вижу.Reliving the momentsПереживая заново моментыDistorted by motionИскаженные движениемBut I don't see nothingНо я ничего не вижуI know I was born my mother's sonЯ знаю, что я родился сыном своей материSo why did I reject my mother tongueТак почему же я отказался от своего родного языкаI wish I could retrace the steps I'd runЯ хотел бы повторить шаги, по которым я бежалTo be closer to you mamaЧтобы быть ближе к тебе, мамаCloser to you maБлиже к тебе, мамаWas I ashamed of my bloodlineСтыдился ли я своей родословнойWhen the words escaped my mindКогда слова вылетели у меня из головыWell now it hurts to be tongue-tiedЧто ж, теперь мне больно быть косноязычнымI was too young to listenЯ был слишком молод, чтобы слушатьThen I built all this distanceПотом я преодолел всю эту дистанциюBut I still bleed gold and crimsonНо я все еще истекаю золотом и багрянцем.♪♪Got no angel left on my shoulderУ меня на плече не осталось ни одного ангела.To tell me to keep pushing the boulderСказать мне продолжать толкать валунPushing 'til it rolls me overТолкать, пока он не перевернет меня.And now I'm looking in from the outsideИ теперь я смотрю на это со стороны.Trying to pass the blame but it's all mineПытаюсь переложить вину на себя, но это все мое.Burning like a leaf in a wildfireГорит, как лист в лесном пожаре.

Поcмотреть все песни артиста