Kishore Kumar Hits

Farewell Winters - On a lighter Note текст песни

Исполнитель: Farewell Winters

альбом: On a Lighter Note

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've witnessed the ugly side of brightnessЯ был свидетелем уродливой стороны света.I was alone within myself,Я был одинок внутри себя.,Nothing but darkness all around, trapped insideВокруг ничего, кроме тьмы, я в ловушке внутри.I know first hand that when you're consumed by darknessЯ знаю из первых рук, что когда тебя поглощает тьма.It seems that there's no escape, your mind can be a horrible placeКажется, что выхода нет, ваш разум может быть ужасным местом.All it takes is belief to see past your current stateВсе, что требуется, - это вера, чтобы не видеть своего текущего состояния.And faith to have the strength to face itИ вера, чтобы иметь силы встретиться с этим лицом к лицу.On a lighter noteНа более легкой нотеI've accepted this is the path I choseЯ смирился с тем, что выбрал этот путь.This is who I am, I'm in controlЯ такой, какой есть, я все контролирую.You can't let the past paint the portrait of your futureТы не можешь позволить прошлому нарисовать портрет твоего будущего.Or it will ruin it, it will ruin itИли это разрушит его, это разрушит егоThe outcome that you seekРезультат, к которому вы стремитесьDepends on the demons that you feedЗависит от демонов, которых вы подпитываетеThey are so desperate, so desperatelyОни в таком отчаянии, так отчаянноTrying to catch you off your feetПытаются сбить вас с ногBut there's comfort in knowing you can find a releaseНо есть утешение в осознании того, что ты можешь найти освобождениеLike a weight has been liftedКак будто груз снятYou can finally breatheТы наконец-то можешь дышатьThis Is Where We BreatheЗдесь мы дышимSo just take a breath and clear your mind of hasteТак что просто сделай вдох и очисти свой разум от спешки.Tread on the stable side of this beaten pathСтупай по устойчивой стороне этого проторенного пути.And if life were to break you downИ если жизнь сломает тебя.Regain your composureВерни себе самообладание.Tear out the dark pages of your book of poetryВырви темные страницы из своего сборника стиховDo whatever it takes to forget every word andДелай все возможное, чтобы забыть каждое слово иEvery note you ever wrote if they knot your throatКаждую записку, которую ты когда-либо писал, если они застревают у тебя в горлеLeave it all behindОставь все это позади.Let a new chapter unfoldПозвольте начаться новой главеEverything comes to an endВсему приходит конецKick starts a new beginningДайте толчок новому началуSo take controlТак что берите все под свой контрольCause it takes longer to pullПотому что на то, чтобы собраться с силами, уходит больше времениYourself together than it does to fall apartЧем на то, чтобы развалиться на частиYou'll be amazed at what you're capable ofВы будете поражены тем, на что вы способныOnce you take hold, once you take holdКак только вы возьмете себя в руки, как только вы возьмете себя в рукиYou can endure much more than you knowТы можешь вынести гораздо больше, чем думаешьSo take control, so take controlТак что возьми себя в руки, так что возьми себя в рукиYou're okay, I'll be fineТы в порядке, со мной все будет в порядкеEverything will be alrightВсе будет хорошоWho's to say, In due timeКто бы говорил, В свое времяThe end of the tunnel shines so brightКонец туннеля сияет так яркоThe outcome that you seekРезультат, к которому вы стремитесьDepends on the demons that you feedЗависит от демонов, которых вы подпитываетеThey are so desperate, so desperatelyОни в таком отчаянии, так отчаянноTrying to catch you off your feetПытаются сбить тебя с толкуBut there's comfort in knowing you can find a releaseНо есть утешение в том, что ты можешь найти облегчениеLike a weight has been liftedКак будто с тебя сняли тяжестьYou can finally breatheНаконец-то ты можешь дышатьThis Is Where We BreatheЗдесь мы дышим

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители