Gilbert Montagné - Tes Quinze Ans Ton Sourire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gilbert Montagné - Tes Quinze Ans Ton Sourire текст песни

Исполнитель: Gilbert Montagné

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Accoudée sur mon pianoОпершись на подлокотник моего пианино,Tu m'écouterais chanterТы бы не прочь спетьJusqu'au lever du jourДо рассветаMais dormir dans un pianoНо спать на пианиноC'n'est pas une vie rêvéeCnэто не жизнь мечтыPour une histoire d'amourДля любовной историиTu reviendras dans trois ansТы вернешься через три годаOu bien dans quelques moisИли через несколько месяцевReviens quand tu voudrasВозвращайся, когда захочешьTu sais que j'ai tout mon tempsТы знаешь, что у меня есть все свое время.Je garde pour longtempsЯ держу это надолгоCette chanson pour toiЭта песня для тебяTes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Je les sens devant moiЯ чувствую их перед собойMes regrets tes soupirsМои сожаления о твоих вздохахMe font peur quelquefoisИногда они пугают меня.Tes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Ma jeunesse qui s'en vaМоя юность, которая уходит.Cette façon de me direЭтот способ сказать мнеToi et moi pourquoi pasТы и я, почему бы и нетTes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.C'est la vie qui veut caЭтого хочет жизньMa musique ton désirМоя музыка - твое желаниеJe les ai au bout des doigtsУ меня они на кончиках пальцевTes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Vont plus loin que tu croisИдут дальше, чем ты думаешьMes silences ton plaisirМое молчание доставляет тебе удовольствиеNous n'en parlerons pasМы не будем разговариватьTogether c'est un regret dans nos cœursвместе это сожаление в наших сердцахTu as les cheveux d'un angeУ тебя ангельские волосыEt ton corps je supposeИ твое тело, я думаюN'a rien qui me dérangeНет ничего, что меня беспокоит.Même si tu etais un angeДаже если бы ты был ангеломMoi le magicien d'ozЯ волшебник дозDis-moi qu'est-ce que ça changeСкажи мне, что это меняетTu peux danser toute la nuitТы можешь танцевать всю ночь напролет,Jusqu'a me faire rêverДо тех пор, пока это не заставит меня мечтать.Jusqu'a me faire envieДо тех пор, пока ты не заставишь меня хотетьTu peux danser toute la nuitТы можешь танцевать всю ночь напролет,Je garde les yeux fermesЯ держу глаза закрытымиSur tes sens interditsО твоих запретных чувствах,Tes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Je les sens devant moi.Я чувствую их перед собой.Mes regrets tes soupirsМои сожаления о твоих вздохахMe font peur quelquefoisИногда они пугают меня.Tes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Ma jeunesse qui s'en vaМоя юность, которая уходит.Cette façon de me direЭтот способ сказать мнеToi et moi pourquoi pasТы и я, почему бы и нетTes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.C'est la vie qui veut caЭтого хочет жизньMa musique ton désirМоя музыка - твое желаниеJe les ai au bout des doigtsУ меня они на кончиках пальцевTes quinze ans ton sourireТвои пятнадцать лет, твоя улыбка.Vont plus loin que tu croisИдут дальше, чем ты думаешьMes silences ton plaisirМое молчание доставляет тебе удовольствиеNous n'en parlerons pasМы не будем разговариватьTogether, baby together, ou ou together...Together, baby together, ou ou together...

Поcмотреть все песни артиста