Gilbert Montagné - Laissez Les Enfants Rêver - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gilbert Montagné - Laissez Les Enfants Rêver текст песни

Исполнитель: Gilbert Montagné

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On dérive, on arrive, à ne plus s'aimerМы дрейфуем, мы добираемся, чтобы больше не плыть.Une flamme, vague à l'âmeПламя, расплывающееся в душе.Le vent est tombéВетер упалMais quand on pense au temps qu'il nous resteНо когда мы думаем о времени, которое у нас осталось,Quand on voit les années s'envolerКогда мы видим, как уходят годы,Au fond de nous monte une prièreГлубоко внутри нас поднимается молитваOn a envie de dire...Мы хотим сказать...{Refrain:}{Припев:}Laissez Les Enfants Rêverпусть дети мечтаютLaissez l'océan danserПусть океан танцуетLaissez la musique monterПусть музыка подниметсяEt vous laissez-vous allerИ ты позволишь себе уйтиLaissez Les Enfants Rêverпусть дети мечтаютLaissez les fleurs respirerПусть цветы дышатC'est mon cri mon seul discoursЭто мой крик, моя единственная речь.On a juste envie d'amourМы просто жаждем любви.Ils nous charment, nous désarment, par leur véritéОни очаровывают, обезоруживают нас своей правдойJusqu'à la guerre des étoilesвплоть до Звездных войнQui les fait voyagerКто заставляет их путешествоватьMais quand ils reviennent enfin sur terreНо когда они наконец вернутся на землюAprès le film et la pluie tombéeПосле фильма и выпавшего дождяAu fond de nous monte une prièreГлубоко внутри нас поднимается молитваOn a envie de direНам хочется сказать{Au Refrain}{Припев}

Поcмотреть все песни артиста