Gilbert Montagné - Vivre En Couleurs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Gilbert Montagné - Vivre En Couleurs текст песни

Исполнитель: Gilbert Montagné

альбом: Gold

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Est-ce que tu crois ce qui m'arriveТы веришь в то, что выходит замужJ'ai l'impression d'y voir plus clairУ меня есть распечатка, и я вижу ее более четкоDe découvrir une autre riveЧтобы открыть для себя другой берегDe connaître enfin la lumièreЧтобы наконец познать светDoucement, comme un accordМягко, как сделкаCelui qui m'appelleТот, кто сопоставляетMe dit de croire en l'auroreГоворит мне верить в Лорара.Et sa voix, venue du cielИ его голос, пришедший с небес,M'a dit n'aies plus peurМа говорит, что Найес больше не боитсяQuand viendra l'instant de vivre en couleursКогда придет время жить в цветахEst-ce que tu crois ce qui m'arriveТы веришь в то, что выходит замужJe sais que tu penses que j'ai rêvéЯ знаю, ты думаешь, что мне это приснилось.Tu dis que ce serait impossibleТы говоришь, что это было бы невозможноJ'avais juste envie d'en parlerЯ просто хотел поговорить.Doucement, comme un accordМягко, как сделкаCelui qui m'appelleТот, кто сопоставляетMe dit de croire en l'auroreГоворит мне верить в Лорара.Et sa voix, venue du cielИ его голос, пришедший с небес,A préparé mon coeurПодготовил мое сердцеPour ne plus avoir peur de ce monde en couleursЧтобы больше не бояться этого мира в цветахIl m'a parlé de ces rivières qui coulent sur les rochersОн рассказывал мне о тех реках, которые текут по скалам.Des reflets d'or dans les cheveux des filles en plein juilletЗолотистые блики в волосах девушек в середине июляIl m'a dit tes enfants je les ai fait pour elle et toiОн говорит мне, что твоих детей я сделал для нее и тебя.Tu sais qu'ils te ressemblent unjour il faut que tu les voisТы знаешь, что однажды они будут похожи на тебя, ты должен их увидетьDoucement, comme un accordМягко, как сделкаCelui qui m'appelleТот, кто сопоставляетM'a dit de croire en l'auroreМа говорит, чтобы я верил в ЛаурораEt sa voix, venue du cielИ его голос, пришедший с небес,M'a dit n'aies plus peurМа говорит, что Найес больше не боитсяC'est pour toi l'instant de vivre en couleursЭто для тебя главное - жить в цветах

Поcмотреть все песни артиста