Kishore Kumar Hits

Philippe Sly - The House of Life: Love-Sight текст песни

Исполнитель: Philippe Sly

альбом: Love's Minstrels

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

When do I see thee most, beloved one?Когда я чаще всего вижу тебя, возлюбленный?When in the light the spirits of mine eyesКогда в свете духи моих глазBefore thy face, their altar, solemnizeПеред твоим лицом, их алтарем, совершают торжественную церемониюThe worship of that Love through thee made known?Поклонение этой Любви, ставшей известной через тебя?Or when in the dusk hours (we two alone)Или когда в сумеречные часы (мы вдвоем наедине)Close-kissed and eloquent of still repliesТесно поцелованные и красноречивые тихими ответамиThy twilight-hidden glimmering visage lies,Твой скрытый сумерками мерцающий лик лжет,And my soul only sees thy soul its own?И моя душа видит только твою душу, свою собственную?O love, my love! if I no more should seeО любовь, любовь моя! если я больше не увижуThyself, nor on the earth the shadow of thee,Ни Тебя, ни тени твоей на земле,Nor image of thine eyes in any spring,Ни отражения твоих глаз ни весной,How then should sound upon Life's darkening slopeКак тогда должно звучать на темнеющем склоне ЖизниThe ground-whirl of the perished leaves of Hope,Земной вихрь погибших листьев Надежды,The wind of Death's imperishable wing?Ветер нетленных крыльев Смерти?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители