Kishore Kumar Hits

Avalon Jazz Band - La complainte de la butte текст песни

Исполнитель: Avalon Jazz Band

альбом: Je Suis Swing

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En haut de la rue saint-vincentВверх по улице Сен-ВинсентUn poète et une inconnueПоэт и неизвестная женщинаS'aimèrent l'espace d'un instantВ мгновение ока они пересекли пространствоMais il ne l'a jamais revueНо он никогда ее больше не виделCette chanson il composaЭту песню он написалEspérant que son inconnueНадеясь, что ее незнакомкаUn matin d'printemps l'entendraОднажды утром, в течение долгого времени,Quelque part au coin d'une rueГде-то за углом, на улице,La lune trop blême pose un diadème sur tes cheveux rouxСлишком бледная луна кладет диадему на твои рыжие волосы.La lune trop rousse, de gloire éclabousse, ton jupon plein d'trousЛуна слишком рыжая, брызги славы, твоя нижняя юбка полна дыр.La lune trop pâle caresse l'opale de tes yeux blasésСлишком бледная луна ласкает лопале твои измученные глазаPrincesse de la rue, soit la bienvenue dans mon cœur blesséПринцесса улицы, добро пожаловать в мое раненое сердце.Les escaliers de la butte sont durs aux miséreuxЛестницы на холме тяжелы для несчастныхLes ailes des moulins protègent les amoureuxКрылья мельниц защищают влюбленныхPetite mandigote, je sens ta menotte qui cherche ma mainМаленькая мандигота, я чувствую, как твои наручники тянутся к моей руке.Je sens ta poitrine et ta taille fine, j'oublie mon chagrinЯ чувствую твою грудь и тонкую талию, играю в свое горе.Je sens sur tes lèvres, une odeur de fièvre, de gosse mal nourriЯ чувствую на твоих губах запах лихорадки, запах недоеденного ребенка.Et sous ta caresse, je sens une ivresse qui m'anéantitИ под твоими ласками я чувствую пьянящее опьянение.Les escaliers de la butte sont durs aux miséreuxЛестницы на холме тяжелы для несчастныхLes ailes des moulins protègent les amoureuxКрылья мельниц защищают влюбленныхLes escaliers de la butte sont durs aux miséreuxЛестницы на холме тяжелы для несчастныхLes ailes des moulins protègent les amoureuxКрылья мельниц защищают влюбленныхMais voilà qu'il flotte, la lune se trotte, la princesse aussiНо вот он плывет, луна движется рысью, принцесса тожеSous un ciel sans lune, je pleure à la brune mon rêve évanouiПод безлунным небом я плачу брюнетке, моей несбыточной мечте.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители