Kishore Kumar Hits

Avalon Jazz Band - Fleur Bleue текст песни

Исполнитель: Avalon Jazz Band

альбом: April In Paris

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un doux parfum qu'on respire, c'est fleur bleueСладкий аромат, которым она дышит, - это голубой цветокUn regard qui vous attire, c'est fleur bleueВзгляд, который привлекает вас, - это голубой цветокDes mots difficiles à dire, c'est fleur bleueТрудно сказать словами, это голубой цветокC'est fleur bleueЭто голубой цветокC'est fleur bleueЭто голубой цветокUn rendez-vous en automne, c'est fleur bleueСвидание осенью - это голубой цветокUne chanson qu'on fredonne, c'est fleur bleueПесня, которую он напевает, - это голубой цветок.Un jeune amour qui se donne, deux grands yeux qui s'abandonnentЮная любовь, которая отдает себя, два больших глаза, которые блуждают.C'est fleur bleueЭто голубой цветокOn envoie des pneumatiques à fleur bleueМы отправляем шины с синим цветкомLes dimanches sont poétiques, tous fleur bleueВоскресенья поэтичны, все в голубых цветах.On se met du cosmétique dans les cheveuxНаносим косметику на волосыOui parbleu, pour fleur bleueДа, синий, для синего цветкаOn jure que l'on s'adore tous les deuxМы клянемся, что Лон садор обаEt l'on jurerait encore si fleur bleueИ Лон все равно поклялся бы, если бы синий цветокNe vous plaquait, ça c'est vache pour un dragon à moustacheНе подставляй себя, это корова для усатого драконаAh morbleuАх, морблеуElle n'est pas revenue, mystérieuxОна не вернулась, таинственнаяOui à jamais disparue sans adieuxДа, навсегда ушедшая без прощания.Et je suis seul dans la rue larmes aux yeuxИ я один на улице со слезами на глазах.Larmes aux yeux, larmes aux yeuxСлезы на глазах, слезы на глазах.Mais soudain le cœur bat vite, ah mon DieuНо внезапно сердце учащенно бьется, Боже мой.La voilà c'est la petite, l'air joyeuxВот она, маленькая, веселая, выглядящаяNon ce n'est pas elle, quel drame! C'est une assez grosse dameНет, это не она, какая драма! Она довольно толстая дамаPas fleur bleueНе голубой цветокAlors le printemps l'automne sans fleur bleueТак весна-осень без синего цветкаCoulent des jours monotones ciel pluvieuxТекут однообразные дни, дождливое небоEt cet air que je fredonne sans fleur bleueИ эта мелодия, которую я напеваю, без синего цветка.Devient vieux, ennuyeuxСтановится старым, скучнымPourtant ne soyons pas triste pour fleur bleueНо давайте не будем грустить о синем цветкеJ'en ai là toute une liste, c'est bien mieuxУ меня есть целый список, это намного лучшеAmourettes passagères, joies peines de cœur légèresМимолетная любовь, радости, легкие сердечные печалиOui, fleurs bleuesДа, синие цветыUn doux parfum qu'on respire, c'est fleur bleueСладкий аромат, которым она дышит, - это голубой цветокUn regard qui vous attire, c'est fleur bleueВзгляд, который привлекает вас, - это голубой цветокDes mots difficiles à dire, c'est fleur bleueТрудно сказать словами, это голубой цветокC'est fleur bleueЭто голубой цветокC'est fleur bleueЭто голубой цветокUn rendez-vous en automne, c'est fleur bleueСвидание осенью - это голубой цветокUne chanson qu'on fredonne, c'est fleur bleueПесня, которую он напевает, - это голубой цветок.Un jeune amour qui se donne, deux grands yeux qui s'abandonnentЮная любовь, которая отдает себя, два больших глаза, которые блуждают.C'est fleur bleueЭто голубой цветок

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители