Kishore Kumar Hits

Fiesta Latina - Ya Ves, No Te Quiero текст песни

Исполнитель: Fiesta Latina

альбом: Fiesta Latina: Noches Latinas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ya ves, que no extraño tu recuerdoВидишь ли, я не скучаю по твоим воспоминаниям.Ya ves, que no vuelvo a brillarТы видишь, что я больше не сияю.Ya ves, que no encuentro tus cariciasТы видишь, что я не нахожу твоих ласк.Ya ves, ya vesТы видишь, ты видишь.Ya ves, que nuestro amor se hizo trizasТы видишь, что наша любовь была разбита вдребезги.Ya ves, que ya nos queda por donarВидишь ли, что нам осталось пожертвоватьYa ves, que no encuentro tus sonrisasТы видишь, что я не нахожу твоих улыбок.Ya ves, ya vesТы видишь, ты видишь.Me quede sola en esa esquina, buscando en el ayer, encontrandoЯ остаюсь одна в этом углу, ищу вчерашний день, нахожу.Entre caricias lo que fue y no volverá a serМежду ласками то, что было и больше не будетYa ves, que mi alma esta cansadaТы видишь, что моя душа устала.Ya ves, los llantos dejan de caerВидишь ли, слезы перестают падать.Ya ves, ya no hipnotiza tu miradaВидишь ли, это больше не гипнотизирует твой взгляд.Ya ves, ya vesТы видишь, ты видишь.Olvidemos ya lo que no volverá, me encontraras en el jamasДавай забудем то, что больше не вернется, ты встретишь меня на вечере.Olvidemos ya lo que no volverá, me encontraras en el nuncaДавай забудем то, что больше не вернется, ты найдешь меня в никогдаJamasНикогдаEs tan corto el amor y tan largo el olvido,Так коротка любовь и так длинна забвение.,No logro olvidar por lo que discutimos,Я не могу забыть, из-за чего мы спорили,Y ahora que lo pienso no cobra sentidoИ теперь, когда я думаю об этом, это не имеет смыслаLas horas y horas que paso llorando por este motivoЧасы и часы, которые я провожу в слезах по этому поводуSin ti yo me siento perdido en un bosque,Без тебя я чувствую себя потерянным в лесу,Vagando buscando el camino,Блуждая в поисках пути,,Mirando hacia atrás y así viendo lo que he recorridoОглядываясь назад и, таким образом, видя, через что я прошел,Pienso en tus ojos y en ellos me miro,Я думаю о твоих глазах и смотрю в них на себя.,Mira nuestro amor y en que se ha convertidoПосмотри на нашу любовь и во что она превратиласьNo quiero que seamos amigos,Я не хочу, чтобы мы были друзьями,Quiero estar contigo, taparte y así ser tu abrigoЯ хочу быть с тобой, прикрывать тебя и, таким образом, быть твоим пальто.En momentos de frío, sombrío, si estas a mi ladoВ холодные, мрачные времена, если ты рядом со мной.Entonces yo sonrió, te digoТогда я улыбнулся, говорю тебеYa ves, ya vesТы видишь, ты видишь.Ya ves, que ya no escucho mis latidosТы видишь, что я больше не слышу своего сердцебиения.Ya ves, que ya no quiero ni lucharТы видишь, что я больше не хочу даже драться.Ya ves, que ya no se porque respiroВидишь ли, я больше не знаю, почему я дышу.Ya ves, ya vesТы видишь, ты видишь.Ya ves, ya ves que las cosas no son del color de las rosasТы видишь, ты видишь, что вещи не цвета роз.Los pétalos caen en un estanque, huele a mariposasЛепестки падают в пруд, пахнет бабочками.Aprecia a la chica que quieres o puedes pincharte con las espinas venenosasЦените девушку, которую хотите, иначе вы можете уколоть себя ядовитыми шипамиLa vida te puede poner las esposas para que tu veas mas claro loЖизнь может надеть на тебя наручники, чтобы ты яснее увидел, чтоQue antes veías de forma borrosaЧто раньше ты видел нечеткоOlvidemos ya lo que no volverá, me encontraras en el jamasДавай забудем то, что больше не вернется, ты встретишь меня на вечере.Olvidemos ya lo que no volverá, me encontraras en el nuncaДавай забудем то, что больше не вернется, ты найдешь меня в никогдаJamasНикогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители