Devin Sinha - Lone Elm Road - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Devin Sinha - Lone Elm Road текст песни

Исполнитель: Devin Sinha

альбом: The Seventh Season

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Out on Lone Elm road, at the end of my rope,На дороге Одиноких Вязов, на конце моей веревки,When the trigger man was coming on through.Когда спусковой крючок проходил мимо.He said, "I'll give you a hand if you think you can stand to pay me when the course is through.Он сказал: "Я помогу тебе, если ты думаешь, что сможешь заплатить мне, когда курс закончится.If you're the type who believes in much more than he sees, well then, fella, I'm the man for you.Если ты из тех, кто верит в гораздо большее, чем видит, что ж, тогда, парень, я мужчина для тебя.But at the end of the line I will get what is mine, yeah,Но в конце концов я получу то, что принадлежит мне, да.,'Cause Papa don't suffer no fools."Потому что папа не терпит дураков ".You know what they say, every dog has his day,Знаешь, как говорится, у каждой собаки свой день.,I believed mine might be coming tooЯ верил, что мой тоже может наступить.Though one look in his eyes and I knew well that I might be damned if I don't or I doХотя один взгляд в его глаза, и я прекрасно понимал, что будь я проклят, если не сделаю этого.They say that in life every man has his price and the devil must get his dueГоворят, что в жизни у каждого человека есть своя цена, и дьявол должен получить по заслугам.He said, "You look like a gambler, so don't play it dumb, man,Он сказал: "Ты похож на игрока, так что не прикидывайся дурачком, чувак",'Cause Papa don't suffer no fools."Потому что папа дураков не терпит.A falcon screams on Lone Elm Road,Сокол кричит на дороге одиноких вязов,Tears placid thoughts from mind.Вырывает безмятежные мысли из головы.Spreading wings so taughtly straight,Расправив крылья так прямо, как учили,,He dove - a sweeping cry.Он нырнул - оглушительный крик.A grackle in the dead of night,Карканье глубокой ночью,A raven in the moon.Ворон при луне.Their words are spoken in the dark;Их слова произносятся в темноте;They tell me death comes soon.Они говорят мне, что смерть скоро придет.He gave me a light and tho try as I might, I didn't once see the whites of his eyes.Он дал мне прикурить, и, как я ни старался, я ни разу не увидел белков его глаз.He said, "Men give and men take, but I play games with fate, boy, you think you might give it a try?"Он сказал: "Мужчины дают и мужчины берут, но я играю в игры с судьбой, мальчик, может, ты попробуешь?"He promised me riches, no more diggin' ditches by the side of that Lone Elm Road.Он обещал мне богатство, больше не копать канавы на обочине той Одинокой дороги с вязами.And all that he askedИ все, что он просилWas when my life was pastЭто было, когда моя жизнь была в прошломThat I pay him much more than I owed.Что я плачу ему гораздо больше, чем должна.Well, the summers came fine, he hadn't once crossed my mindЧто ж, лето выдалось прекрасным, он ни разу не приходил мне в головуSince that night so many years beforeС той ночи, много лет назад'Til there came a concussion of anger come rushin' to beat down against the front door.Пока не раздался взрыв гнева, который бросился колотить во входную дверь.The trigger man said, with his gun to my head,Человек, стрелявший по спусковому крючку, сказал, приставив пистолет к моей голове,"Boy, your time's come and I'm come for you.""Парень, твои времена настали, и я приду за тобой".So out back I was digging my grave, he was singingИтак, на заднем дворе я копал себе могилу, а он пел.'Bout Papa don't suffer no fools.Насчет папы, не терпи дураков.A falcon screams on Lone Elm RoadСокол кричит на дороге одиноких вязовFor your end and for mine.О твоем конце и о моем.We're naught but prey within the grassМы были всего лишь добычей в траве.His claws will shear in time.Его когти со временем сорежутся.A grackle in the dead of night,Ворчание глубокой ночью,A raven in the moon.Ворон при луне.The trigger man carved up a stone just for me,Человек-триггер вырезал камень специально для меня.,Said, "The Devil must get his due."Сказал: "Дьявол должен получить по заслугам".The devil must get his due.Дьявол должен получить по заслугам.The devil must get his due.Дьявол должен получить по заслугам.And Papa don't suffer no fools.А папа дураков не терпит.

Поcмотреть все песни артиста