Part-Time Friends - Même si - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Part-Time Friends - Même si текст песни

Исполнитель: Part-Time Friends

альбом: Weddings & Funerals

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir c'est samedi soir, avec toi j'crois que je suis trop plein d'espoirСегодня субботний вечер, с тобой я думаю, что я слишком полон отчаяния.Il fait si noir dehors, pourtant je crois que je peux rouler sans pharesНа улице так темно, но я верю, что могу ехать без фарJ'préfère encore y voir à travers tes yeux qui dessinent tout en mieuxЯ по-прежнему предпочитаю видеть это твоими глазами, которые рисуют все лучшеMême si on est deux demis-hiДаже если мы двое половинок-приветPour ne faire qu'un, on s'est choisisЧтобы сделать только один, мы выбрали друг другаÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.Et si on est deux moitiésЧто, если мы две половинкиAlors par paire, on est completитак, парами мы завершеныÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.♪♪J'regarde dans le rétro d'une maison brisée, fratrie indissociéeЯ смотрю в ретро на разрушенный дом, неразделенные братья и сестрыOn va encore rouler des années sur l'air de l'homme étoiléМы еще много лет будем кататься в облике звездного человекаDonc on en voit encore à travers tes yeux, je peux rouler sans feuxТак что мы все еще видим это твоими глазами, я могу ехать без огней.Même si on est deux demisДаже если мы два полузащитникаPour ne faire qu'un, on s'est choisisЧтобы сделать только один, мы выбрали друг другаÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.Et si on est deux moitiésЧто, если мы две половинкиAlors par paire, on est completитак, парами мы завершеныÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.Sur le pare-brise défilent tous nos souvenirs, moi j'te regarde grandirНа лобовом стекле прокручиваются все наши воспоминания, я наблюдаю, как они растут.J'préfère encore te voir à travers mes yeux, si fier et facétieuxЯ все еще хочу увидеть тебя моими глазами, такими гордыми и насмешливыми.Et si on est deux amisЧто, если мы двое друзейAvec le temps on s'est comprisСо временем мы поняли друг друга♪♪Même si on est deux demis-hiДаже если мы двое половинок-приветPour ne faire qu'un, on s'est choisisЧтобы сделать только один, мы выбрали друг другаÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.Et si on est deux moitiésЧто, если мы две половинкиAlors par paire, on est completитак, парами мы завершеныÇa m'fait me sentir infiniЭто заставляет меня чувствовать себя бесконечным.♪♪Ce soir c'est samedi soir, avec toi j'crois que je suis trop plein d'espoirСегодня субботний вечер, с тобой я думаю, что я слишком полон отчаяния.

Поcмотреть все песни артиста