Moses and the Israelite - I Think I Love You - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Moses and the Israelite - I Think I Love You текст песни

Исполнитель: Moses and the Israelite

альбом: Keep Hope Alive.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

They said you'll forget the words to sayОни сказали, что ты забудешь нужные словаYour stomach will twist up in a knotТвой желудок скрутит в узелThey told me my heart would start to raceОни сказали мне, что мое сердце начнет учащенно битьсяAnd I'd lose my train of thoughtИ я потеряю ход мыслей.That's when they said you'll know it's love soТогда они сказали, что ты познаешь их любовь, так чтоThat's what I've been looking forЭто то, что я искалBut what I've found is so much betterНо то, что я нашел, намного лучшеWhat I've found is so much moreТо, что я нашел, намного больше♪♪You might believe in love at first sight butТы можешь верить в любовь с первого взгляда, ноWell, I've looked at you many, many times andНу, я смотрел на тебя много-много раз иWell, as far as I can tellНу, насколько я могу судитьI might as well have never looked at you until last nightС таким же успехом я мог бы никогда не смотреть на тебя до вчерашнего вечераAnd I know you said that we're just friendsИ я знаю, ты говорил, что мы просто друзьяBut that's B.S and it's gotta endНо это чушь, и это должно закончитьсяAnd I don't know what to doИ я не знаю, что делатьBut I think I love youНо я думаю, что люблю тебя♪♪You know, everybody told me just to be myselfЗнаешь, все говорили мне просто быть собойI've tried that, it didn't really work out so wellЯ пробовал это, но на самом деле получилось не так уж хорошоIf you want to hear it straight and you want to know the truthЕсли ты хочешь услышать это прямо и хочешь знать правдуI could be anybody just for youЯ мог бы быть кем угодно, только для тебяI could be a doctor, a lawyer, a teacher, a preacherЯ мог бы быть врачом, юристом, учителем, проповедникомA big shot billionaire business manКрупной шишкой, бизнесменом-миллиардеромA football player, a concrete layerФутболист, слой бетонаI could just sit here with this guitar in my handЯ мог бы просто сидеть здесь с гитарой в рукахAnd sing you all of your favourite songsИ петь тебе все твои любимые песниLive our whole lives together, happy and longПроживем всю нашу жизнь вместе, счастливую и долгуюWith four little kids and a house red and whiteС четырьмя маленькими детьми и красно-белым домомBut that scenario doesn't really sound quite rightНо этот сценарий звучит не совсем правильноWell, then I could change it up, I could change it just for youЧто ж, тогда я мог бы изменить его, я мог бы изменить его специально для тебяOn your desk by Monday, I'm telling the truthК понедельнику он будет у тебя на столе, я говорю правдуAnd you know, to be completely honestИ ты знаешь, если быть до конца честнымI mean, you know, I don't know what to doЯ имею в виду, ты знаешь, я не знаю, что делатьBut I think I love youНо я думаю, что люблю тебяI think I love youЯ думаю, что люблю тебяWell, I jumped off a bridge today and I threw all of my cares awayЧто ж, сегодня я прыгнул с моста и отбросил все свои заботы прочьOver the edge, up, up and awayЧерез край, вверх, вверх и прочьJust like the words I'm tryna sayПрямо как слова, которые я пытаюсь сказатьI can't communicate the way I feel about you butЯ не могу выразить то, что я чувствую к тебе, ноWell, I could tell you one thing and I swear that it's the truthЧто ж, я мог бы сказать тебе одну вещь, и я клянусь, что это правдаI think I love youЯ думаю, что люблю тебяOh, I think I love youО, я думаю, что люблю тебяI think I love youЯ думаю, что люблю тебяYeah, everybody in the world just wants to find the right words to sayДа, все в мире просто хотят найти нужные слова, чтобы сказатьBut I just want to find the right person out there somedayНо я просто хочу когда-нибудь найти подходящего человекаAnd I found youИ я нашел тебяI'm so glad I found youЯ так рад, что нашел тебяAnd I think I love youИ я думаю, что люблю тебяWon't you love me too?Разве ты не будешь любить меня тоже?

Поcмотреть все песни артиста