HörBänd - Weißt du noch - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — HörBänd - Weißt du noch текст песни

Исполнитель: HörBänd

альбом: Band I

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Weißt du noch wie wir uns das erste Mal sahen?Ты помнишь, как мы впервые увидели друг друга?Und weißt du noch, wie verliebt wir zwei da waren?И ты помнишь, как мы были влюблены друг в друга?Weißt du noch, wie ich versprach, immer für dich da zu sein?Помнишь, как я обещал всегда быть рядом с тобой?Wie ich dir zärtlich sagte: "Niemals lass ich dich allein!"Как я нежно сказал тебе: "Я никогда не оставлю тебя одну!"Weißt du noch, wie ich dir sagte, Du bist so wunderschön.Помнишь, я говорил тебе, что ты такая красивая.Ich möchte meinen Lebensweg gemeinsam mit dir gehn?Я хочу пройти свой жизненный путь вместе с тобой?Erinnerst du dich daran, dass ich sagte, Ich kann nicht ohne dich?Помнишь, я сказал, что не могу без тебя?Ich weiß nur ichЯ знаю только я.Erinner michНапомни мнеÜberhaupt nicht,Вообще нет,Denn das hab ich nie gesagtПотому что я никогда этого не говорил.Und du hast mich nie gefragtИ ты никогда не спрашивал меня,Jetzt guck mich nicht so traurig anТеперь не смотри на меня так грустно,Ja, ich weiß, auch ich bin nur ein MannДа, я знаю, я тоже просто мужчина.Du hast dir das irgendwie ganz anders gedachtТы как-то думал об этом совсем по-другомуUnd fragst dich jetzt, warum hab ich das gemacht?А теперь спросите себя, зачем я это сделал?Ist doch klar, ich hab dich wirklich gern,В конце концов, ясно, что ты мне действительно нравишься.,Doch mal ehrlich, du kannst dich jawohl nicht beschwer'nНо, честно говоря, ты не можешь жаловаться, даNur weil ich noch nicht bereit bin für n BeziehungsexilПросто потому, что я еще не готов к изгнанию в отношенияхEs gibt noch so viele Frauen, die ich alle will!Есть еще так много женщин, которых я все еще хочу!Ich bin einfach nicht so weit,Я просто не зашел так далеко,,Dass ich mich für alle Zeit, die noch bleibtЧто я переживаю за все оставшееся время,An eine Frau verschenkeОтдать женщинеDenn diese Zeit ist wirklich langПотому что это время действительно долгое.Und mir wird jetzt schon Angst und Bang,И мне уже сейчас становится страшно и страшно.,Wenn ich an so eine Bindung denkeКогда я думаю о такой привязанности,Tränen laufen nun durch dein GesichtСлезы текут по твоему лицу,Mensch, so ernst war das mit dir doch eeh nicht.Черт возьми, это было не так серьезно, как с тобой, в конце концов.Bald hast du mich vergessen und dannВскоре ты забыл обо мне, а потомSuchst du dir einfach einen neuen Mann!Ты просто ищешь себе нового мужчину!Denn ich bin einfach nicht so weit,Потому что я просто не зашел так далеко,,Dass ich mich für alle Zeit, die noch bleibtЧто я переживаю за все оставшееся время,An eine Frau verschenkeОтдать женщинеDenn diese Zeit ist wirklich langПотому что это время действительно долгое.Und mir wird jetzt schon Angst und Bang,И мне уже сейчас становится страшно и страшно.,Wenn ich an so eine Bindung denkeКогда я думаю о такой привязанности,Deine Faust verfehlt mich knappТвой кулак едва не попадает в меня.Du erscheinst mir ziemlich sauer und gehst richtig abТы кажешься мне очень злым и уходишь правильно.Zum Abschied gibst du mir noch einen TrittНа прощание ты дашь мне еще один пинок.Doch der verfehlt mich nicht, er trifft mich voll im SchrittНо он не промахивается мимо меня, он полностью попадает мне в промежностьIch bin einfach nicht so weit,Я просто не зашел так далеко,,Dass ich mich für alle Zeit, die noch bleibtЧто я переживаю за все оставшееся время,An eine Frau verschenkeОтдать женщинеDenn diese Zeit ist wirklich langПотому что это время действительно долгое.Und mir wird jetzt schon Angst und Bang,И мне уже сейчас становится страшно и страшно.,Wenn ich an so eine Bindung denkeКогда я думаю о такой привязанности,Liebe ist zwar schön und gutхотя любовь прекрасна и хороша,Doch ich bin stets auf der Hut,Но я всегда начеку,Denn Frauen wollen immer nur das EineПотому что женщины всегда хотят только одногоDrum ist meine Angst nun großБарабан, мой страх теперь велик,Später werd' ich sie nicht los,Позже я не избавлюсь от них.,Da bleib ich lieber gleich alleineВот где я бы предпочел остаться один.Ooh es schmerzt so sehrО, это так больно.Doch Familienplanung ist jetzt eh nich mehr :)Но планирование семьи сейчас уже ни к чему :)

Поcмотреть все песни артиста