Kishore Kumar Hits

Alte Bekannte - Nicht mein Zirkus текст песни

Исполнитель: Alte Bekannte

альбом: Bunte Socken

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nicht mein ZirkusНе мой циркNicht meine AffenНе мои обезьяныNicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht meine Baustelle, nicht mein HausНе моя строительная площадка, не мой дом.Darum halt ich mich da rausВот почему я держусь подальше от этого.Ich hab mich jederzeit überall eingeschaltetЯ всегда включался везде, где бы я ни былAndrer Leuts Haushalte mitverwaltetСовместное управление домохозяйствами Андрера ЛейтаWenn's irgendwo Krach gab, wollt ich schlichtenЕсли где-то произошел сбой, я хочу закончить.Geklappt hat das mit nichtenЭто сработало с племянницамиJeden Schuh, den ich irgendwo rumliegen sahКаждая обувь, которую я видел, где-то валялась.Zog ich mir gleich an, dafür war ich daЯ оделся прямо сейчас, вот для чего я был здесь.Aber jetzt mach ich damit endlich SchlussНо теперь я, наконец, покончу с этим.Weil ich's weder darf noch mussПотому что я не могу и не долженIch find's oft noch schwierig auszuhaltenЯ часто нахожу, что мне все еще трудно терпетьMich ab und zu mal rauszuhaltenВремя от времени не подпускать меня к себеAber jetzt kommt der große TagНо теперь наступает большой день.An dem ich mir einfach sagВ котором я просто говорю себе,Nicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht meine Baustelle, nicht mein HausНе моя строительная площадка, не мой дом.Darum halt ich mich da rausВот почему я держусь подальше от этого.Es ist nicht mein Job, andre wachzurüttelnЭто не моя работа - будить АндреEs ist mein Job, Dinge abzuschüttelnЭто моя работа - избавляться от всего этого.Mich geht vieles echt nix anМногое на самом деле не мое делоManchmal frage ich mich: wannиногда я задаюсь вопросом: когдаIch es endlich schaff entspannt zu seinМне, наконец, удается расслабиться.Mir schien das bislang unbekannt zu seinМне это казалось неизвестным до сих порDie Erkenntnis, dass es auch mal ohne mich gehtОсознание того, что когда-нибудь все обойдется и без меня.Kommt vielleicht noch nicht zu spätМожет быть, еще не поздноWas man vielleicht gut meint, ist nicht immer gutТо, что человек может иметь в виду под хорошим, не всегда хорошоDas, was man mal bewusst nicht tutТо, чего ты когда-то сознательно не делалLässt anderen den Platz, den sie grad brauchenОставляет другим пространство, в котором они нуждаютсяEin Grund, mal abzutauchenОдна из причин, по которой стоит окунутьсяNicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht meine Baustelle, nicht mein HausНе моя строительная площадка, не мой дом.Darum halt ich mich da rausВот почему я держусь подальше от этого.Ich muss entscheiden, was ich wichtig findМне нужно решить, что я считаю важнымUnd welche Dinge eher ziemlich nichtig sindИ какие вещи, как правило, довольно ничтожныUnd da, wo ich im Dunkeln tappeИ там, где я нащупываю в темноте.Halt ich halt die KlappeЯ заткнусь,Nicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht meine Baustelle, nicht mein HausНе моя строительная площадка, не мой дом.Darum halt ich mich da rausВот почему я держусь подальше от этого.Nicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht mein Zirkus, nicht meine AffenНе мой цирк, не мои обезьяны.Die werden ihren Kram schon ohne mich schaffenОни уже справятся со своими делами без меняNicht meine Baustelle, nicht mein HausНе моя строительная площадка, не мой дом.Darum halt ich mich...Вот почему я держусь...Darum halt ich mich...Вот почему я держусь...Darum halt ich mich da rausВот почему я держусь подальше от этого.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители