Kishore Kumar Hits

Ivor Novello - Keep the Home Fires Burning текст песни

Исполнитель: Ivor Novello

альбом: NOVELLO, Ivor: Shine Through My Dreams (1917-1950)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ivor NovelloАйвор НовеллоMiscellaneousРазноеKeep The Home-Fires BurningПоддерживайте Огонь в домашних Очагах1.1.They were summoned from the hillside,Они были призваны со склона холма,They were called in from the glen,Их призвали из долины,And the Country found them readyИ вся Страна застала их готовымиAt the stirring call for men.По волнующему призыву к мужчинам.Let no tears add to their hardship,Не позволяйте слезам усугублять их трудности.,As the Soldiers pass alongПока солдаты проходят мимо.And although your heart is breaking,И хотя ваше сердце разрывается на части.,Make it sing this cheery song.Заставьте его спеть эту веселую песню.REFRAIN repeat ad libПРИПЕВ: повтор ad libKeep the Home-fires burning,Поддерживайте огонь в домашних очагах,While your hearts are yearning,Пока ваши сердца тоскуют,Though your lads are far awayХотя ваши парни далекоThey dream of Home;Они мечтают о доме;There's a silver liningНет худа без добраThrough the dark cloud shining,Сквозь сияние темного облака,Turn the dark cloud inside out,Выверни темное облако наизнанку,Till the boys come Home.Пока мальчики не вернутся домой.2.2.Over seas there came a pleading,Над морями разнеслась мольба,"Help a Nation in distress!""Помогите нации, попавшей в беду!"And we gave our glorious laddies,И мы дали наши славные парни,Honor made us do no less.Честь заставила нас сделать не меньше.For no gallant Son of FreedomБез доблестного сына СвободаTo a tyrant's yoke should bend,К тиранов иго прогнуться,And a noble heart must answerИ благородное сердце должно откликнутьсяTo the sacred call of "Friend!"На священный призыв "Друг!"(REFRAIN repeat ad lib)(ПРИПЕВ повторяется ad lib)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители