Kishore Kumar Hits

Raimund Theater Ensemble - Verona текст песни

Исполнитель: Raimund Theater Ensemble

альбом: Romeo & Julia - Deutschsprachige Gesamtaufnahme

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Wenn ihr bereits alles kenntЕсли вы, ребята, уже все знаетеJedes Wissen euer Eigen nenntКаждое знание называет вашим собственнымSeid ihr von langen Reisen mattВы устали от долгих путешествийWillkommen in der StadtДобро пожаловать в городWenn ihr das Abenteuer suchtЕсли вы ищете приключенийWenn ihr es liebt so ganz verruchtКогда ты любишь это так безумно,Macht euch das Leben noch nicht sattЕще не надоела вам жизньWillkommen in der StadtДобро пожаловать в городHier ist es so wie anderswoЗдесь все так же, как и вездеNichts bleibt geheim, nichts inkognitoНичто не остается в секрете, ничто не остается инкогнито.Hat euch der Zufall hergebrachtСлучайность привела вас сюдаGenießt mit uns die NachtНаслаждайтесь с нами ночьюViva Verona, schönes VeronaВива Верона, прекрасная ВеронаWo jeder leidenschaftlich hasstГде все страстно ненавидят.Wo Liebe niemals wirklich passtГде любовь никогда не подходит по-настоящему.Hier machen zwei nur das GesetzЗдесь двое просто делают законDie Montagues und CapuletsМонтекки и КапулеттиNiemand muss wählen in dem StreitНикто не должен выбирать в споре.Man tat's für uns vor langer ZeitЧеловек сделал это для нас давным-давно.Viva Verona, schönes VeronaВива Верона, прекрасная ВеронаDas Gift des Hasses fließt hier gutЗдесь хорошо течет яд ненависти.In unser Leben, unser Blutв нашу жизнь, в нашу кровь.Die Gärten blühen hier jedes JahrСады здесь цветут каждый годAuch unsre Frauen sind wunderbarНаши женщины тоже прекрасныWir leben hier im ParadiesМы живем здесь, в раю,Doch unsere Seelen im VerliesНо наши души в темнице.Viva VeronaВива Верона♪♪Schlaft ihr am Abend glücklich ein?Вы засыпаете счастливым вечером?Vertraut darauf, geliebt zu sein?Доверяет тому, чтобы быть любимым?Diese Ruh man hier nicht hatУ тебя здесь нет такого покоя,Willkommen in der StadtДобро пожаловать в городAuch über uns hat Gott GewaltУ Бога тоже есть власть над намиWir sterben, doch wir sterben altМы умираем, но умираем старыми.Hier jeder eine Krone hatЗдесь у каждого есть корона.Willkommen in der StadtДобро пожаловать в городHier ist es so, wie anderswoЗдесь все так же, как и вездеNichts bleibt geheim, nichts inkognitoНичто не остается в секрете, ничто не остается инкогнито.Hat euch der Zufall hergebrachtСлучайность привела вас сюдаGenießt mit uns die NachtНаслаждайтесь с нами ночьюViva Verona, schönes VeronaВива Верона, прекрасная ВеронаWo jeder leidenschaftlich hasstГде все страстно ненавидят.Wo Liebe niemals wirklich passtГде любовь никогда не подходит по-настоящему.Hier machen zwei nur das GesetzЗдесь двое просто делают законDie Montagues und CapuletsМонтекки и КапулеттиNiemand muss wählen in dem StreitНикто не должен выбирать в споре.Man tat's für uns vor langer ZeitЧеловек сделал это для нас давным-давно.Viva Verona, schönes VeronaВива Верона, прекрасная ВеронаDas Gift des Hasses fließt hier gutЗдесь хорошо течет яд ненависти.In unser Leben, unser Blutв нашу жизнь, в нашу кровь.Die Gärten blühen hier jedes JahrСады здесь цветут каждый годAuch unsre Frauen sind wunderbarНаши женщины тоже прекрасныWir leben hier im ParadiesМы живем здесь, в раю,Doch unsere Seelen im VerliesНо наши души в темнице.Benvolio und Mercutio, zwei Freunde, die ihre Waffen liebenБенволио и Меркуцио, два друга, которые любят свое оружиеAuch wenn der Fürst zu uns nun sprichtДаже если князь говорит с нами сейчас,Das ändert unsre Kampflust nichtЭто не меняет нашего боевого духаUnd das ist Tybalt, ihr Blutsfeind, der SchlachtenführerА это Тибальд, ее кровный враг, боевой вождьGesetze sind für mich nichts wertЗаконы для меня ничего не стоятDenn für mich zählt allein das SchwertПотому что для меня важен только меч.Viva VeronaВива ВеронаStadt der IrrenГород сумасшедшихJeder kämpft gegen jedenВсе сражаются со всемиDer Krieg beherrscht den AlltagВойна доминирует в повседневной жизниDie Gärten blühen hier jedes JahrСады здесь цветут каждый годAuch unsre Frauen sind wunderbarНаши женщины тоже прекрасныWir leben hier im ParadiesМы живем здесь, в раю,Doch unsere Seelen im VerliesНо наши души в темнице.Verona, VeronaВерона, ВеронаViva VeronaВива Верона

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители