Kishore Kumar Hits

Original Cast Wien - Gold von den Sternen (Reprise) текст песни

Исполнитель: Original Cast Wien

альбом: Mozart! - Das Musical - Gesamtaufnahme Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ich möchte Ihnen eine Geschichte erzählen.Я хочу рассказать вам историю.Es war einmal ein KönigЖил-был корольDer lebte mit seinem Sohn in einem Schloss,Тот жил в замке со своим сыном,Das lag in einem ZaubergartenЭто было в волшебном саду.Und weil der König alt und von der Welt enttäuscht war,И потому что король был стар и разочарован в мире.,War die Mauer so hochБыла ли стена такой высокой?Und das Tör immer zugesperrt.И Тор всегда заперт.Es gibt, sprach der König, keinen besseren Ort,Король сказал, что нет лучшего места, чем это,Doch die Sehnsucht sprach zum Prinzen:Но тоска заговорила с принцем:Du musst hier fort!Ты должен уйти отсюда!Manchmal nachts fällt Gold von den SternenИногда ночью золото падает со звездDu kannst es findenТы можешь найти это.Da draußen, wo noch keiner warТам, где еще никто не был.Sein heißt Werden,Быть - значит быть,Leben heißt lernenЖить - значит учитьсяWenn du das Gold von den Sternen willst,Если ты хочешь золота со звезд,,Musst du allein hinaus in die Gefahr.Тебе придется в одиночку идти навстречу опасности.Da draußen wirst du scheitern,Там ты потерпишь неудачу.,Sprach der Vater zum Sohn,Говорил ли отец сыну,Genau wie ich.Так же, как и я.Drum bleib in unserm Zaubergarten.Барабан оставайся в нашем волшебном саду.Ich geb dir Sicherheit.Я обеспечу тебе безопасность.Nur um dich zu beschützen ist dieПросто чтобы защитить тебя, этоMauer so hoch und das Tor immer zugesperrt.Стена такая высокая, а ворота всегда заперты.Die Liebe des Königs sprach aus jedemЛюбовь короля говорила из каждогоWort, doch die Sehnsuxht sprach zum PrinzenСлово, но тоска говорила принцуDu musst hier fort!Ты должен уйти отсюда!Am Rand der Welt fällt Gold von den SternenНа краю света золото падает со звездUnd wer es findet erreicht was unerreichbar scheint!И тот, кто находит это, достигает того, что кажется недостижимым!Sein heißt werden, leben heißt lernen,Быть - значит стать, жить - значит учиться.,Wenn du das Gold von den Sternen suchstКогда ты ищешь золото со звезд,Musst du allein hinaus in die Gefahr!Тебе придется в одиночку идти навстречу опасности!Lieben heißt manchmal loslassen können,Иногда любить - значит уметь отпускать,Lieben heißt manchmal vom Geliebten sich trennen,Любить иногда означает расстаться с любимым человеком,Lieben heißt nicht nach dem eignen Glück fragen,Любить - это не значит просить собственного счастья,Lieben heißt unter Tränen zu sagen:Любить - значит говорить сквозь слезы:Weit von hier fällt Gold von den SternenДалеко отсюда золото падает со звездDu kannst es findenТы можешь найти это.Da draußen wo noch keiner warТам, где еще никто не былSein heißt werden, leben heißt lernen,Быть - значит стать, жить - значит учиться.,Wenn du das Gold von den Sternen suchstКогда ты ищешь золото со звезд,Musst du fort von zuhausТебе нужно уйти из домаNur auf dich gestelltВсе зависит только от тебя.Allein hinaus in die Welt voll GefahrВ одиночку, в мир, полный опасности.In die Welt voll Gefahr!В мир, полный опасности!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители