Kishore Kumar Hits

Maya Hakvoort - Gold Von Den Sternen текст песни

Исполнитель: Maya Hakvoort

альбом: Maya Goes Solo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war einmal ein König, der lebte mit seinem Sohn in einem Schloß, das lag in einem Zaubergarten.Жил-был король, который жил со своим сыном в замке, который находился в волшебном саду.Und weil der König alt und von der Welt enttäuscht war, war die Mauer sehr hoch und das Tor immer zugesperrt.А поскольку король был стар и разочарован миром, стена была очень высокой, а ворота всегда запирались.Es gibt, sprach der König, keinen besseren Ort!Нет, сказал король, лучшего места!Doch die Sehnsucht sprach zum Prinzen: "Но тоска сказала принцу: "Du musst hier fort.Тебе нужно уехать отсюда.Manchmal nachts fällt Gold von den Sternen.Иногда ночью со звезд падает золото.Du kannst es finden, da draußen, wo noch keiner war.Вы можете найти это там, где еще никто не был.Sein heißt werden, leben heißt lernen, wenn du das Gold von den Sternen suchst, musst du allein hinaus in die Gefahr."Быть - значит стать, жить - значит учиться, когда ты ищешь золото со звезд, ты должен в одиночку идти навстречу опасности ".Da draußen wirst du scheitern", sprach der Vater zum Sohn, "genau wie ich, drum bleib in unserm Zaubergarten.Там ты потерпишь неудачу, - сказал отец сыну, - как и я, барабан оставайся в нашем волшебном саду.Ich geb dir Sicherheit, nur um dich zu beschützen, ist die Mauer so hoch und das Tor immer zugesperrt."Я обеспечиваю тебе безопасность, просто чтобы защитить тебя, стена такая высокая, а ворота всегда запираются ".Die Liebe des Königs sprach aus jedem Wort, doch die Sehnsucht sprach zum Prinzen: "Любовь короля звучала в каждом слове, но тоска говорила принцу: "Du musst hier fort.Тебе нужно уехать отсюда.Am Rand der Welt fällt Gold von den Sternen und wer es findet, erreicht, was unerreichbar war.На краю света золото падает со звезд, и тот, кто его находит, достигает того, что было недостижимо.Sein heißt werden, leben heißt lernen, wenn du das Gold von den Sternen suchst, musst du allein hinaus in die Gefahr."Быть - значит стать, жить - значит учиться, когда ты ищешь золото со звезд, ты должен в одиночку идти навстречу опасности ".Lieben heißt, manchmal auch loslassen können.Любить - значит иногда уметь отпускать.Lieben heißt, manchmal vom Geliebten sich trennen.Любить - значит иногда расставаться с любимым.Lieben heißt, nicht nach dem eignen Glück fragen.Любить - значит не просить собственного счастья.Lieben heißt, unter Tränen zu sagen:Любить - значит говорить сквозь слезы:Weit von hier fällt Gold von den Sternen du kannst es finden, da draußen, wo noch keiner war.Далеко отсюда золото падает со звезд, ты можешь найти его там, где еще никто не был.Sein heißt werden, leben heißt lernen.Быть - значит стать, жить - значит учиться.Wenn du das Gold von den Sternen suchst, musst du fort von zuhaus, und nur auf dich gestellt, allein hinaus in die Welt voll Gefahr.Если вы ищете золото со звезд, вам придется уйти из дома, и только на себя, в одиночку, в мир, полный опасностей.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители