Kishore Kumar Hits

Carlos Núñez - A Orillas del Rio Sil текст песни

Исполнитель: Carlos Núñez

альбом: Os Amores Libres

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A orillas del rio SilНа берегу реки СильSu pelo negro peinaba,Ее черные волосы зачесаны назад.,Sin saber que entre los juncosНе зная, что среди тростникаUn joven la diquelaba.Молодой человек окликнул ее.El muchacho resbalóМальчик поскользнулсяY al agua vino a caer,И в воду он упал,,Riose la gitanitaЦыганка РиозаY él se rió también.И он тоже засмеялся.A la grupa de su corcelНа крупу своего скакунаLa llevó a la gran llanuraОн привел ее на великую равнинуY a su padre le pidióИ его отец попросилCasarse a la quinta luna.Выйти замуж в пятую луну.Juntos el norte y el surВместе север и югEn una fiesta campera,На вечеринке в кемпере,Andaluces y gallegosАндалузцы и галисийцыEn torno a la misma hoguera.Вокруг того же костра.Al llegar la noche sonó la gaita,Когда наступила ночь, зазвучала волынка.,Violines gitanos, guitarras y palmas,Цыганские скрипки, гитары и пальмы,Bajo las estrellas comenzo la danzaПод звездами я начал танец.Muñeira gallega y rumba gitana,Галисийская муньейра и цыганская румба,Con el corazón ebrio de queimada,С пьяным сердцем Кеймады,Viejas leyendas que vienen de Galia,Старые легенды, пришедшие из Галлии,En el hontanal surgieron del aguaВ гонтанале они возникли из водыCuatro meigas guapas tirando del alba.Четыре симпатичных мейги, тянущихся к рассвету.Cuando existe amor sinceroКогда существует искренняя любовьSe diluyen las fronteras,Границы размываются,Ni la raza ni la pielНи расы, ни кожиLe pueden poner barreras.Они могут поставить вам барьеры.La boda se celebróСвадьба состояласьEn noche de luna nueva,В ночь на новолуние,Andaluces y gallegosАндалузцы и галисийцыEn torno a la misma hoguera.Вокруг того же костра.Al llegar la noche sonó la gaita,Когда наступила ночь, зазвучала волынка.,Violines gitanos, guitarras y palmas,Цыганские скрипки, гитары и пальмы,Bajo las estrellas comenzo la danzaПод звездами я начал танец.Muñeira gallega y rumba gitana,Галисийская муньейра и цыганская румба,Con el corazón ebrio de queimada,С пьяным сердцем Кеймады,Viejas leyendas que vienen de Galia,Старые легенды, пришедшие из Галлии,En el hontanal surgieron del aguaВ гонтанале они возникли из водыCuatro meigas guapas tirando del alba.Четыре симпатичных мейги, тянущихся к рассвету.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Solas

Исполнитель

Hevia

Исполнитель