Carlos Núñez - Seguidillas del Sol y la Luna - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carlos Núñez - Seguidillas del Sol y la Luna текст песни

Исполнитель: Carlos Núñez

альбом: A Irmandade das Estrelas (25 Aniversario)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Al espejo se toca el sol de mi vidaК зеркалу прикасается солнце моей жизни.Dando luz a la luna, donde se miraДающий свет луне, куда ни глянь.El sol y la luna quedan nubladosСолнце и луна остаются облачнымиCuando alza mi niña sus ojos claros, sus ojos clarosКогда моя маленькая девочка поднимает свои ясные глаза, свои ясные глаза.♪♪Vi tus bellos ojos, nunca los vieranЯ видел твои прекрасные глаза, я никогда их не видел.¿Qué hechizos me dieron y adormideras?Какие заклинания мне давали и опийный мак?Mañanitas floridas del mes de mayoМаленькое цветочное утро маяDespertad a mi niña, no duerma tanto, no duerma tantoРазбуди мою девочку, не спи так долго, не спи так долго.Tienes lindos ojos, lindos cabellosУ тебя милые глаза, милые волосы.Los tienes revueltos y a mí con ellosТы заставил их взбеситься, и меня вместе с ними.El viento me trae rosas y floresВетер приносит мне розы и цветы.Pero no los suspiros de mis amoresНо не вздохи моей любви.Cuando de mi dueña se escapa el almaКогда из моей хозяйки уходит душа.Como cierva herida me arrojo al agua, me arrojo al aguaКак раненая лань, я бросаюсь в воду, я бросаюсь в воду.♪♪Cabellicos de oro, cuerpo delgadoЗолотые волосы, стройное телоTus manos son nieve, tu pecho mármolТвои руки - снег, твоя грудь - мрамор.Cuando mi morenita su cuerpo bañaКогда моя брюнетка купает свое телоSírvele de espejo el cristal del agua, el cristal del aguaЗеркально отразите кристалл воды, кристалл водыNochecitas de julio, aires del pradoИюльские вечера, воздух прадоDecid a mis amores que aquí me aguardoСкажите моим возлюбленным, что я жду вас здесьLa niña de oro, la niña de plataЗолотая девочка, серебряная девочкаEl sol y la luna, ya aquesta patriaСолнце и луна - уже эта родинаCría el cielo, perlas, y el sol las guarda, y el sol las guardaСоздай небо, жемчуг, и солнце хранит их, и солнце хранит их♪♪Tienes manos blancas como la nieveУ тебя белоснежные рукиHazme algún favor que el alma lleveСделай мне одолжение, которое несет душа.Cuando mi lucero su luz escondeКогда мой лучик скрывает свой свет,Aunque salga el sol, parece de noche, parece de nocheДаже если взойдет солнце, оно кажется ночным, оно кажется ночным.Tienes lindos ojos, lindos cabellosУ тебя милые глаза, милые волосы.Los tienes revueltos y a mí con ellosТы заставил их взбеситься, и меня вместе с ними.El viento me trae rosas y floresВетер приносит мне розы и цветы.Pero no los suspiros de mis amoresНо не вздохи моей любви.Cuando de mi dueña se escapa el almaКогда из моей хозяйки уходит душа.Como cierva herida, me arrojo al agua, me arrojo al aguaКак раненая лань, я бросаюсь в воду, бросаюсь в воду.

Поcмотреть все песни артиста