Marti Webb - Take That Look Off Your Face - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marti Webb - Take That Look Off Your Face текст песни

Исполнитель: Marti Webb

альбом: Tell Me On A Sunday (1980 Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You must be mistakenВы, должно быть, ошибаетесьIt couldn't have beenЭтого не могло бытьYou couldn't have seen him yesterdayВы не могли видеть его вчераHe's doing some deal up in Baltimore nowСейчас у него какие-то дела в БалтимореI hate it, when he's awayНенавижу, когда он в отъезде.You must be mistakenВы, должно быть, ошибаетесь.I'm sure that you areЯ уверен, что это так.There's more than one car with stickers onЕсть не одна машина с наклейками наAnd lots of young guys wear corduroy pantsИ многие молодые парни носят вельветовые брюкиAnd I'd know if he hadn't goneИ я бы знал, если бы он не ушелTake that look of your face (take that look of your face)Посмотри на свое лицо (посмотри на свое лицо)I can see through your smile (I can see through your smile)Я вижу сквозь твою улыбку (я вижу сквозь твою улыбку).You would love to be rightТебе бы очень хотелось оказаться правымI bet you didn't sleep good last nightБьюсь об заклад, ты плохо спал прошлой ночьюCouldn't wait to bring all of that bad news to my doorНе мог дождаться, чтобы сообщить все эти плохие новости мне в дверьWell, I've got news for youЧто ж, у меня есть новости для тебяI knew beforeЯ знал раньшеIf I'm not mistaken, it started last yearЕсли я не ошибаюсь, это началось в прошлом годуI'm not very clear how it beganЯ не очень понимаю, как это началосьI noticed a change, but I just closed my eyesЯ заметил перемену, но я просто закрыл глазаAs only a woman canКак может только женщинаNo, I didn't dig deep (no, I didn't dig deep)Нет, я не копала глубоко (нет, я не копала глубоко)I did not want to know (I did not want to know)Я не хотела знать (я не хотела знать)Well, you don't interfereНу, ты не вмешивайсяWhen you're scared of the things you might hearКогда ты боишься того, что можешь услышатьWhen he's back, you think I will end it right there and then?Когда он вернется, ты думаешь, я покончу с этим прямо здесь и сейчас?Well, my fair weather friendЧто ж, мой друг с хорошей погодойYou're wrong againТы снова ошибаешьсяTake that look of your face (take that look of your face)Посмотри на свое лицо (посмотри на свое лицо)I can see through your smile (I can see through your smile)Я вижу по твоей улыбке (я вижу по твоей улыбке)You would love to be rightТебе бы хотелось оказаться правымI bet you didn't sleep good last nightДержу пари, ты плохо спал прошлой ночьюCouldn't wait to bring all of that bad news to my doorНе мог дождаться, когда принесу все эти плохие новости к моей двериWell, I've got news for youЧто ж, у меня есть новости для тебяI knew beforeЯ знал раньше(Take that look of your face)(Посмотри на свое лицо)I can see through your smile (I can see through your smile)Я вижу по твоей улыбке (я вижу по твоей улыбке)You would love to be rightТебе бы хотелось оказаться правымI bet you didn't sleep good last nightБьюсь об заклад, ты плохо спал прошлой ночьюCouldn't wait to bring all of that bad news to my doorНе мог дождаться, чтобы принести все эти плохие новости к моей двери.Well, I've got news for youЧто ж, у меня для тебя новостиI knew beforeЯ знал раньше

Поcмотреть все песни артиста