Kishore Kumar Hits

Isla Grant - If Only This Old World Could Be at Peace текст песни

Исполнитель: Isla Grant

альбом: Faith, Love and Hope

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

If only this old world could be at peaceЕсли бы только в этом старом мире воцарился мирIf only we could make the fighting ceaseЕсли бы только мы могли прекратить боевые действияTogether we could make some things come trueВместе мы могли бы воплотить некоторые вещи в жизньIf only, oh, if onlyЕсли бы только, о, если бы толькоI thought we'd see our children running freeЯ думал, мы увидим, как наши дети будут свободны.Happy, that's the way it's meant to beСчастливые, так и должно быть.If we could make this happen, don't you seeЕсли бы мы могли это осуществить, разве ты не понимаешь?This would be a better world for you and meЭтот мир стал бы лучше для нас с тобой.If only we could all join hands and singЕсли бы только мы могли все взяться за руки и спетьSomehow there's got to be a better wayКаким-то образом должен быть лучший способFighting never did prove anythingБорьба никогда ничего не доказывалаThat's the wrong, the heartaches, that it bringsЭто неправильно, душевная боль, которую она приноситIf only we could fill this world with loveЕсли бы только мы могли наполнить этот мир любовьюEach night for help from God aboveКаждую ночь просить помощи у Бога свышеTo guide our heartsНаправлять наши сердцаTo help our children growПомогать нашим детям растиIf only, oh, if onlyЕсли бы только, о, если бы только!If only we could all join hands and singЕсли бы только мы все могли взяться за руки и спеть!Somehow there's got to be a better wayДолжен быть способ получше.Fighting never did prove anythingДраки никогда ничего не доказывают.That's the wrong, the heartaches, that it bringsЭто неправильно, это причиняет боль сердцам.If only this old world could be at peaceЕсли бы только в этом старом мире воцарился мир.If only we could make the fighting ceaseЕсли бы только мы могли прекратить боевые действия.Together, we could make some things come trueВместе мы могли бы воплотить некоторые вещи в жизнь.If only, oh, if onlyЕсли бы только, о, если бы толькоIf only, oh, if onlyЕсли бы только, о, если бы толькоIf onlyЕсли бы только

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители