Kishore Kumar Hits

Frankie Vaughan - I'll Build a Stairway to Heavan текст песни

Исполнитель: Frankie Vaughan

альбом: Imagination

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

OneВо-первыхAll you preachersВсе вы, проповедникиWho delight in panning the dancing teachers,Кому нравится подшучивать над учителями танцев,Let me tell you there are a lot of featuresПозвольте мне сказать вам, что здесь много особенностейOf the dance that carry you throughО танце, который перенесет тебя черезThe gates of Hea-ven.Врата Хевена.It's madnessЭто безумие.To be always sitting around in sadness,Вечно сидеть в печали.,When you could be learning the steps of gladness.Когда вы могли бы изучать шаги радости.You'll be happy when you can doВы будете счастливы, когда сможете сделатьJust six or seven;Всего шесть или семь;Begin to day!Начните с сегодняшнего дня!You'll find it nice,Тебе это понравится.,The quickest way to paradise.Самый быстрый путь в рай.When you practise,Когда будешь практиковаться.,Here's the thing to know,Вот что нужно знать,Simply say as you go...Просто скажи на ходу...I'll build a stairway to ParadiseЯ построю лестницу в райWith a new step ev'ry day!Каждый день делая новую ступеньку!I'm gonna get there at any price;Я доберусь туда любой ценой.;Stand aside, I'm on my way!Отойди в сторону, я иду!I've got the bluesУ меня есть блюзAnd up above it's so fair.И наверху так красиво.Shoes! Go on and carry me there!Туфли! Давай, отнеси меня туда!I'll build a stairway to ParadiseЯ построю лестницу в райWith a new step ev'ry day.Каждый день по новой ступеньке.TwoДвеEv'ry new stepКаждая новая ступенькаHelps a bit; but any old kind of two step,Немного помогает; но любой старый двухступенчатый метод,Does as well. It don't matter what step you step,Тоже помогает. Не имеет значения, какой шаг ты сделаешь,If you work it into your soulЕсли ты вложишь это в свою душуYou'll get to Heaven.Ты попадешь на Небеса.Get bu-sy;Заводись;Dance with Maud the countess, or just plain Lizzy:Потанцуй с графиней Мод или просто Лиззи:Dance until you're blue in the face and dizzy.Танцуй до посинения и головокружения.When you've learn'd to dance in your sleepКогда ты научишься танцевать во сне.You're sure to win out.Вы обязательно выиграете.In time you'll get Saint Vitus dance,Со временем вы услышите танец Святого Вита,Which beats the latest thing from France.Который превосходит последние новинки Франции.Take no chances on this Paradise;Не рискуйте этим раем.;Let me give you advice.Позвольте мне дать вам совет.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители