Kishore Kumar Hits

George Stiles - Wishing for the Normal (Live) [feat. Amy Lennox & Jos Slovick] текст песни

Исполнитель: George Stiles

альбом: Stiles and Drewe's Soho Cinders (Live Concert Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Just imagine pouring your cornflakes,Только представьте, как вы насыпаете кукурузные хлопья.,Looking up and someone's there.Поднимаете глаза и видите там кого-то.Someone you have just spent the night with,С кем-то, с кем вы только что провели ночь.,Someone's life you're proud to share.Чью-то жизнь вы с гордостью разделяете.Haven't put my face on,Не накрасила лицо,Haven't done my hair,Не сделала прическу,Haven't had to worry, as it's him standing there.Не пришлось беспокоиться, потому что это он стоит там.Just imagine out on the dancefloor turning round, and there he is.Просто представь, что я оборачиваюсь на танцполе, и вот он.It's your man, the one you came in with,Это твой мужчина, с которым ты пришла сюда.,3 years on your hand in his.Ты 3 года на руках у него.Living in a semi,Живешь в полуподвале.,Maybe have a cat,Может быть, заведешь кошку,Nothing that's too fancy,Ничего слишком причудливого,Tell me what's wrong with that?Скажи мне, что в этом плохого?Wishing for the normal kind of dream,Желание нормального сна,Nothing too excessive or extreme,Ничего чрезмерного или экстремального,Hoping for the hum-drum,Надеяться на хум-барабан,Is that aiming high,Это высокая цель.,Others seem to find it, tell me why on earth can't I?Другие, кажется, находят это, скажи мне, почему, черт возьми, я не могу?Wishing for the normal kind of dream,Мечтая о нормальной мечте,Trouble is they're harder than they seem, Am I too ambitious?Проблема в том, что они сложнее, чем кажутся, я слишком амбициозен?Am I out of touch?Я оторван от реальности?Am I wishing for too much?Я слишком многого желаю?Just imagine cooking lasagne,like those adverts on TVТолько представьте, что вы готовите лазанью, как в рекламе по телевизоруSitting on a fake leather sofa, babies bouncing on my kneeСижу на диване из искусственной кожи, малыши прыгают у меня на коленяхLiving within reason,Живу в пределах разумного,Loving when I can,Люблю, когда могу,Feeling like a someone,Чувствовать себя кем-то,Not so sad, also rad.Не так грустно, тоже здорово.Wishing for the normal kind of dream,Мечтаю о нормальной мечте.,Trouble is they're harder than they seem, Am I too ambitious?Проблема в том, что они сложнее, чем кажутся, я слишком амбициозен?Am I out of touch?Я оторван от реальности?Am I wishing for too much?Не слишком ли многого я желаю?Just imagine mowing the lawnТолько представь, что подстригаю газонJust imagine popping some cornТолько представь, что лопаю кукурузуJust imagine breakfast in bedТолько представь завтрак в постельJust imagine owning a shedТолько представьте, что у вас есть сарайJust imagine doing the school-runТолько представьте, что вы ходите в школу на пробежкуGoing for picnicsОтправляетесь на пикникиKeeping a goldfishДержите золотую рыбкуWishing, wishing,Желая, желая,Hoping for the hum-drum,Надеясь на гул-барабан,Is that aiming high,Это высокая цель,Others seem to find it, tell me why-oh-why-oh-why can't I?Другие, кажется, находят это, скажи мне, почему-о-о-почему-о-о-почему я не могу?Wishing for the normal kind of dream,Мечтать о нормальной мечте,Trouble is they're harder than they seem,Проблема в том, что они сложнее, чем кажутся,Going to a nightclubХодить в ночной клубCinemas and suchКинотеатры и тому подобноеEating in a restaurantЕда в ресторанеHappy to go DutchРад перейти на голландский языкAm I too ambitious?Я слишком амбициозен?Am I out of touch?Я оторван от реальности?Am I wishing for too much?Не слишком ли многого я желаю?Just imagine cleaning the VolvoТолько представьте, что чищу Volvo.Just imagine planting a rosebushТолько представьте, что сажаю розовый куст.Just imagine having a mortgageТолько представьте, что у вас ипотекаJust imagine keeping a goldfishТолько представь, что у тебя есть золотая рыбкаA goldfish? You saddo...Золотая рыбка? Ты саддо...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители