Kishore Kumar Hits

George Stiles - Look Back Through a Rose-Tinted Eyepatch (feat. Martin Callaghan, the Pirates & David Birrell) текст песни

Исполнитель: George Stiles

альбом: Stiles and Drewe's Peter Pan - A Musical Adventure (Original Cast Recording)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Captain Hook, he's a sensitive soulКапитан Хук, у него чувствительная душаWho just thrives on committing foul crimesОн просто преуспевает в совершении грязных преступленийAnd I'm sure we could gently cajole himИ я уверен, что мы могли бы мягко задобрить егоWith fond reminiscence of happier timesТеплыми воспоминаниями о более счастливых временахLook back through a rose-tinted eye-patchОглянись назад через розовую повязку на глазуThink back to our murderous larksВспомни наших кровожадных жаворонковOne swipe of your cutlassОдин взмах твоей саблиYour foes all fell gutlessВсе твои враги пали безжалостнымиAnd then became food for the sharksА потом стал пищей для акулLook back through a rose-tinted eye-patchПосмотри назад сквозь розовую повязку на глазуNo pirate could equal your fameНи один пират не сравнится с твоей славойThose wimps from penzanceЭти слабаки из ПензансаWould be filling their pantsЯ бы набил им в штаны.Every time someone uttered your nameКаждый раз, когда кто-то произносит твое имя.Look back through a rose-tinted eye-patchОглядывайся назад через розовую повязку на глазу.'Twas truly a glorious pastЭто было поистине славное прошлое.The beautiful brinyПрекрасный бриниYour hook nice and shinyТвой крючок красивый и блестящийThe corpses we hung from the mastТрупы, которые мы подвесили к мачтеLook back through a rose-tinted eye-patchПосмотри назад через розовую повязку на глазуForget this young boy who can flyЗабудь об этом юноше, который умеет летатьWe're sure you would soonerМы были уверены, что ты бы предпочел это сделать раньшеGo sink a nice schoonerПотопил хорошую шхунуBut for pirates, it's a mistakeНо для пиратов это ошибкаIf your swash hasn't buckled for yearsЕсли ваш удар не ослабевал годамиAnd as pirates, we need a breakИ нам, пиратам, нужна передышка'Cos we're down on our luck as lame-duck buccaneersПотому что нам не везло как пиратам-неудачникамThink back to our murderous larksВспомните наших кровожадных жаворонковOur murderous larksНаши кровожадные жаворонкиOur murderous larksНаши кровожадные жаворонкиLook back through a rose-tinted eye-patchОглядываемся назад сквозь розовую повязку на глазуNostalgia is good for the soulНостальгия полезна для душиThose kids are a cankerЭти дети - язва.It's time we laid anchorПришло время бросить якорь.And played our traditional roleИ сыграть нашу традиционную роль.Just two drops of this brings a hideous deathВсего две капли этого приносят ужасную смерть.Let's watch as those childrenДавайте посмотрим, как эти детиAll draw their last breathВсе испускают свой последний вздохLook back through a rose-tinted eye-patchОглядываемся назад сквозь розовую повязку на глазуWe used to be hideous crooksРаньше мы были отвратительными мошенникамиAs pirates our dutyКак пираты, мы обязаныIs nicking the bootyОтбивать добычуIt says so in all the best booksТак сказано во всех лучших книгахLook back through a rose-tinted eye-patchОглядывайся назад через розовую повязку на глазуRemeber those halcoyn daysВспомни времена халкойнаIt may be immoralЭто может быть аморальноBut who's gonna quarrelНо кто будет ссоритьсяFor good honesty piracy pays...Честно говоря, пиратство окупается...For good honesty piracy paysЗа честность платят пиратством

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители