Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tanah air memanggil kita semuaЗемля зовет всех насTunas-tunas bangsaTunas-Tunas bangsa'Tuk mengabdi pada ibu pertiwiСлужить родинеKepalkan tanganСжатый кулакBerikan yang kau bisaДелай, что можешьAyo berjuang kawanДавай бороться, мой другMembangun negri bersamaВместе строим нацию♪♪Mari semua bergerak bersamaДавайте двигаться все вместеBahu membahu hadapi segala rintanganПлечом к плечу со всеми вызовамиSegala bencana takkan pernah bertahanВсе бедствия никогда не будут длиться вечноMenghadapi kesadaran semangat persatuanСтолкнувшись лицом к лицу с сознанием духа единстваBangunlah Indonesia kuПроснись, Индонезия!Bangkitkan jiwa raganyaВоспрянь душой!Bangunlah saudara-saudarakuПроснись, братья мои!Ibu pertiwi berseru-seru padamuМать-земля взывает к вам.Jangan hanya kau bergundah hatiНе разбивай просто свое сердцеKontribusi apa yang telah kau beriКакой вклад ты внеслаUntuk sang Ibu PertiwiВо имя родиныMerdeka atau mati!Освободись или умри!Oo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даBersatu sehat damai bangsakuЕдиный здоровый мир, моя нацияOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даBersatu kita takkan runtuh (oy)Вместе мы не упадем♪♪Mari semua bergerak bersamaДавайте двигаться все вместеBahu membahu hadapi segala rintanganПлечом к плечу со всеми вызовамиSegala bencana takkan pernah bertahanВсе бедствия никогда не будут длиться вечноMenghadapi kesadaran semangat persatuanСтолкнувшись с сознанием духа единстваBangunlah Indonesia kuПробуди ИндонезиюBangkitkan jiwa raganyaВоспрянь душойBangunlah saudara-saudarakuПробудись, братья моиIbu pertiwi berseru-seru padamuМать-земля взывает к вам.Jangan hanya kau bergundah hatiНе разбивайте свое сердце.Kontribusi apa yang telah kau beriКакой вклад вы внесли.Untuk sang Ibu PertiwiДля родиныMerdeka atau mati!Освободись или умри!Bangunlah Indonesia kuПробуди ИндонезиюBangkitkan jiwa raganyaВоспрянь душойBangunlah saudara-saudarakuПробудись, братья моиIbu pertiwi berseru-seru padamuМать-земля взывает к вам.Jangan hanya kau bergundah hatiНе разбивайте свое сердце.Kontribusi apa yang telah kau beriКакой вклад вы внесли.Untuk sang Ibu PertiwiДля родиныMerdeka atau mati!Освободись или умри!Oo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даBersatu sehat damai bangsakuЕдиный здоровый мир, моя нацияOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даOo-oo-ooДа-да-даBersatu kita takkan runtuh (oy)Вместе мы не упадем.