Kishore Kumar Hits

The Jabberwocks of Brown University - Someone Like You / Set Fire to the Rain текст песни

Исполнитель: The Jabberwocks of Brown University

альбом: JABBERTALK

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I heard that you're settled down thatЯ слышал, что ты остепенился, чтоYou've found a girl and you're married nowТы нашел девушку и теперь женатI heard that your dreams came true I guessЯ слышал, что твои мечты сбылись, я думаю,She gave you things I couldn't give to youОна дала тебе то, чего я не мог дать тебеOld friend why you so shy ain't likeСтарый друг, почему ты такой застенчивый?You to hold back or to hide from the lightТы не умеешь сдерживаться или прятаться от света.I hate to turn up out of the blue uninvited but I couldn't stay awayЯ ненавижу появляться ни с того ни с сего без приглашения, но я не мог остаться в стороне.I couldn't fight it I had hoped to see your faceЯ не мог с этим бороться, я надеялся увидеть твое лицо.And that you'd be reminded that for me it isn't overИ чтобы тебе напоминали, что для меня это еще не конецNever mind I'll find someone like you I wishНичего страшного, я найду кого-то вроде тебя, я желаюNothing but the best for you too, now don't forget me I beg,Для тебя тоже только лучшего, а теперь не забывай меня, я умоляю,I remember you said sometimes it lastsЯ помню, ты говорил, что иногда это длитсяIn love and sometimes it hurts insteadВлюблен, и иногда это причиняет боль.I let it fall, my heart and as it fell you rose to claim it ItЯ позволил этому упасть, моему сердцу, и когда оно упало, ты поднялся, чтобы забрать его.Was dark and I was over until you kissed my lips and saved meБыло темно, и со мной все было кончено, пока ты не поцеловал мои губы и не спас меня.My hands, there're strong but my knees are far tooМои руки сильные, но колени слишком крепкие.Weak to stand in your arms without falling to your feetСлаб стоять в твоих объятиях, не падая к твоим ногамBut there's a side to you that I never knew,Но у тебя есть сторона, о которой я никогда не подозревал,Never knew all the things you'd say there were never true,Никогда не знал, что все, что ты говоришь, никогда не было правдой,Never true and the games you play you would always win, always winЭто никогда не бывает правдой, и в играх, в которые ты играешь, ты всегда будешь выигрывать, всегда побеждай.But I set fire to the rain watched it pour as I touched your faceНо я подожгла дождь, смотрела, как он льет, когда я касалась твоего лицаWell, it burned while I cried 'cause IНу, он горел, пока я плакала, потому что яHeard it screaming out your name, your name(Слышала, как он выкрикивал твое имя, твое имя (I set fire to)Я подожгла)When I lay with you I could stay there close my eyesКогда я лежал с тобой, я мог остаться там, закрыв глазаFeel you here forever you and me together nothing get betterЧувствовать, что ты здесь навсегда, ты и я вместе, лучше не бывает'Cause there's a side to you that I never knew, neПотому что в тебе есть сторона, о которой я никогда не знал, неVer knew all the things you'd say there were never true,Вер знал, что все, что ты там скажешь, никогда не было правдой,Never true and the games you'd play you would always win, always winНикогда не бывает правдой, и в игры, в которые ты играешь, ты всегда выигрываешь, всегда побеждаешьBut I set fire to the rain watched it pour as I touched your faceНо я поджег дождь, смотрел, как он льет, когда я касался твоего лицаWell, it burned while I cried 'cause IНу, он горел, пока я плакал, потому что яHeard it screaming out your name, your nameСлышал, как он выкрикивал твое имя, твое имяI set fire to the rain and I threw us into the flames well,Я подожгла дождь и бросила нас в пламя, что ж.,It felt someone died 'cause I knewЯ чувствовала, что кто-то умер, потому что я зналаThat that was the last time, the last timeЧто это был последний раз, в последний раз.Sometimes I wake up by the door that heart you caught must be waitingИногда я просыпаюсь у двери, и сердце, которое ты поймал, должно быть, ждет.For you even now when it's already overДля тебя даже сейчас, когда все уже конченоI can't help myself from looking for youЯ не могу удержаться от поисков тебяI set fire to the rain watched it pour as I touched your face well,Я поджег дождь, смотрел, как он льет, когда я прикасался к твоему лицу, хорошо,It burned while I cried 'cause IОно горело, пока я плакал, потому что яHeard it screaming out your name, your nameСлышал, как он выкрикивал твое имя, твое имяI set fire to the rainЯ поджег дождьLet it burnПусть он горитLet it burnПусть он горитLet it burnПусть он сгорит

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Eh440

Eh440

Исполнитель