Kishore Kumar Hits

Ganz Schön Feist - Was Ganz Besonderes - Live текст песни

Исполнитель: Ganz Schön Feist

альбом: In Echt (Live)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hat dir schon mal jemand gesagt dass du braune Augen hast?Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, что у тебя карие глаза?Das dein Haar wunderbar zu deinen Augen passtЧто твои волосы прекрасно сочетаются с твоими глазамиHam wir beide uns nicht irgendwo schon mal gesehn?Разве мы оба не видели друг друга где-нибудь раньше?Warum tut den so ein schönes Ding wie du alleine hier stehn?Почему такая красивая штучка, как ты, стоит здесь одна?Hat dir schon mal jemand gesagt das du toll aussiehst?Кто-нибудь когда-нибудь говорил тебе, что ты потрясающе выглядишь?Ich bin mir sicher das ist auch so wenn du dich ausziehstЯ уверен, что так оно и есть. когда ты раздеваешьсяAlle anderen wollen bestimmt nur deinen KörperВсе остальные наверняка хотят только твоего телаBei mir ist das was anderes mein Gefühl ist stärkerСо мной это то, что другое, мое чувство сильнее.Eigentlich bin ich ja schüchternНа самом деле, да, я стесняюсьDoch bei dir ist das qas anderesНо с тобой это совсем другое делоWenn ich dich sehe geht in mir ein Licht anКогда я вижу тебя, во мне загорается свет.Denn du bist denn du bist du bist was ganz besonderes für heute AbendПотому что ты есть, потому что ты есть, ты особенный на сегодняшний вечер.Was ganz besonders für Morgen auchЧто особенно важно и для завтрашнего дняWas ganz besonderes für ein ganzes LebenЧто особенного в жизни на всю жизньKomm lass uns in die Kirche gehen und uns das "Ja-Wort" gebenДавай пойдем в церковь и скажем себе "да".Ich habe das Gefühl wir beide kennen uns schon langeЯ чувствую, что мы оба давно знаем друг друга.Du, du hast das eine schwarze Wimper aufer WangeТы, у тебя есть эта черная ресница на щеке,Jetzt darfst du dir was wünschenТеперь ты можешь загадать желаниеIch halt se für dich festЯ держусь за тебя.Findest du nicht auch dass das ein Zeichen ist?Разве ты не находишь, что это тоже знак?Wir müssen nicht gleich mit einander schlafen das ist klarНам не обязательно спать друг с другом на равных, это ясно.Doch wenn du das möchtest haben ich Kondome da.Но если хочешь, у меня есть презервативы.Wäre ich dein Freund dann läse ich dich nie alleinЕсли бы я был твоим другом, тогда я бы никогда не оставил тебя в покое.Du hast n' schönes Knöchelkettchen am Bein.У тебя на ноге красивый браслет на щиколотке.Ansonsten ist das echt nicht mein DingВ противном случае, это действительно не мое делоIch gehe nie einfach so zu Frauen hinЯ никогда не хожу к женщинам просто так.Doch bei dir da ist das was anderesНо с тобой это совсем другоеDenn das mit uns das ist was ganz besonderes.Потому что то, что с нами это что-то особенное.Das mit uns beidenТо, что с нами обоимиWas ganz besonders spürst du es auch?Что особенного ты тоже чувствуешь?Was ganz besonderesЧто особенногоIch lass mich für dich scheidenЯ собираюсь развестись ради тебя.Dann können wir ganz offen unsere liebe zeigen.Тогда мы сможем открыто проявить свою любовь.Ich lege dir die Welt zu Füßen nur für einen KussЯ положу мир к твоим ногам только для одного поцелуя.Warum sagst du das du jetzt nach Hause gehen musst?Почему ты говоришь, что тебе нужно идти домой прямо сейчас?Das kannst du doch nicht tunВ конце концов, ты не можешь этого сделатьDas find ich gar nicht nett von dirЯ совсем не думаю, что это мило с твоей стороныWenn du gehen willst dann geh doch es sind noch andere hierЕсли ты хочешь уйти, тогда уходи, ведь здесь есть и другиеDann such ich mir was anderes für heute AbendТогда я поищу что-нибудь еще на сегодня.Dann such ich mir was anderes für Morgen auchТогда я тоже поищу что-нибудь другое на завтра.Dann such ich mir was anderesТогда я поищу что-нибудь еще.Konnse das nicht eher sagen?Не могли бы вы сказать это более определенно?Dann konnt ich mir die ganze Baggerei ersparenТогда я мог бы избавить себя от всей этой дноуглубительной работыGeh doch nach HauseИди домой, в конце концовMein Gott sooo toll siehst du nun auch wieder nicht ausБоже мой, ооочень здорово, что ты снова не выглядишьMal da von abgesehn ist hier noch jede mengen anderes Material am StartРаз уж на то пошло, здесь все еще есть какое-то количество другого материала на стартеUnd wo wa grad dabei sind dein Parfüm neИ в какой степени в этом замешаны ваши духи?Dein Parfüm ehehТвои духи, даDas riecht wie WC ReinigerЭто пахнет как средство для чистки унитазаIch hab die ganze Zeit die Luft angehaltenЯ все время задерживал дыхание,Weiße selbst wenne mich jetzt fragen würdestДаже белые, если бы спросили меня прямо сейчас.Kommse mit zu mir?Пойдешь со мной?Würd ich sagen:Я бы сказал:Nö zu spät jetzt will ich auch nicht mehr... püh!Нет, слишком поздно, теперь я тоже больше не хочу ... тьфу!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители