Kishore Kumar Hits

Ganz Schön Feist - Blind Date текст песни

Исполнитель: Ganz Schön Feist

альбом: Irgendwoanders

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Es war in einem Restaurant bei einem Rendez-vousЭто было в ресторане на рандевуDa sah ich ihr 2 Stunden lang beim Essen zuТам я наблюдал, как она ест в течение 2 часовSie sagte:Она сказала:&QuotDu, das wird wohl nix heut' abend mit uns zwein."Und mir fiel vom Herzen ein riesengroßer SteinИ у меня с сердца упал огромный камень,Ne Viertelstunde später saß schon wieder eine daЧетверть часа спустя там уже снова сидел одинSie hatte kurzgelocktes, blondgefärbtes, dunkelblaues HaarУ нее были коротко завитые светлые темно-синие волосыSie hat sowas noch nie getanОна никогда раньше не делала ничего подобногоSie wollte nur mal sehen, was das für Kerle sindОна просто хотела посмотреть, что это за парниDie 'ne Anzeige aufgebenОтказаться от рекламы neUnd ich saß wieder mal alleine daИ я снова сидел там один.Und wartete auf die nächste, jaИ ждал следующего, да.Und ich saß wieder mal ganz alleineИ я снова сидел совсем один.Von denen, die da warenИз тех, кто был тамWar's leider keineВойны, к сожалению, нетDa kam auch schon die nächste her und klagte mir ihr LeidВот и следующая тоже пришла сюда и пожаловалась мне на свои страдания.Dass alle Männer Schweine wären und hätten auch nie ZeitЧто все мужчины были бы свиньями, и у них никогда не было бы времени,Frauen wären sensibeler und hören auch besser zuЖенщины были бы более чувствительными и лучше слушали быMir wurde immer übeler, ich dachte nur: Du blöde KuhМеня все больше и больше тошнило, я просто подумал: ты, тупая короваDie nächste, die dann kam wollte eigentlich nur ein KindСледующий, который пришел потом, на самом деле просто хотел ребенкаUnd ich war's, der ihr helfen sollte, weil sie grad keinen anderen find'И я был тем, кто должен был ей помочь, потому что другого она просто не могла найти.Und ich saß wieder mal alleine daИ я снова сидел там один.Und wartete auf die nächste, jaИ ждал следующего, да.Und ich saß wieder mal ganz alleineИ я снова сидел совсем один.Von denen, die da warenИз тех, кто был тамWar's leider keineВойны, к сожалению, нетDie eine fragte, wieviel ich verdien' und lächelte mit ihrem DoppelkinnОдна спросила, сколько я зарабатываю, и улыбнулась своим двойным подбородком.'Ne andere sagte, sie hat noch 'n MannНи один другой не сказал, что у нее все еще есть ни один мужчина,Doch, wenn ich ihr helfeНет, если я помогу ейNicht mehr langБольше не долгоEs kamen noch sieben andereПрибыло еще семь человекDoch es ist nichts geschehnно ничего не произошлоDas Tal, durch das ich wandereДолина, по которой я брожу,Haben viele schon gesehenМногие уже виделиDa sitz ich lieber ganz alleine daЯ бы предпочел сидеть там совсем один.Von mir aus auch noch im nächsten JahrОт меня и в следующем годуDa sitz ich doch viel lieber ganz alleineВ конце концов, я бы предпочел сидеть там совсем одинVon denen, die da warenИз тех, кто был тамWird nie eine meineНикогда не будет моим.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители