Kishore Kumar Hits

SquigglyDigg - Welcome Home текст песни

Исполнитель: SquigglyDigg

альбом: Welcome Home

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, well, well! If it isn't Henry!Так, так, так! Если это не Генри!Don't be such a stranger, old buddy!Не будь таким чужаком, старина!It's been so long since you came back homeПрошло так много времени с тех пор, как ты вернулся домойI know you're seein', but not believin'Я знаю, ты видишь, но не веришьA picture's worth a thousand words, and look who's holding the penКартинки стоят тысячи слов, и посмотрите, у кого в руках ручкаYou let me out of my cel (Not a typo)Вы выпустили меня из моей камеры (это не опечатка)And all the ink's run out of the wellИ все чернила вытекли из колодцаI know you're frightened, but hey just lighten upЯ знаю, ты напугана, но, эй, просто расслабьсяHow else ya gonna see the shadows in the corner of your eyes?Как еще ты увидишь тени в уголках своих глаз?We've got a killer surpriseУ нас потрясающий сюрпризIt's our thanks for all of your liesЭто наша благодарность за всю твою ложьSpringin' from the posters and the reel on the tape,Это видно из постеров и катушки на кассете,A new dimension for us could be the seal of your fateНовое измерение для нас могло бы стать печатью вашей судьбыAnd all the years you left us rotting hereИ все те годы, что вы оставляли нас гнить здесьWith nothing but rejection made us bitter and coldТолько отвержение делало нас ожесточенными и холодными(So give us what we're owed!)(Так отдайте нам то, что нам причиталось!)I got a million things to say to someone like youМне есть что сказать кому-то вроде тебяNow answer to all of your selfish deedsТеперь ответь за все свои эгоистичные поступкиWe are the ones you left behind, you put us out of mindМы те, кого ты оставил позади, ты выбросил нас из головыYou can't rewind, it's far too late for that nowТы не можешь перемотать назад, сейчас для этого слишком поздноNow the ink is running faster, say your prayers and hope you'll lastТеперь чернила текут быстрее, помолись и надейся, что продержишься долго'Cause it's a Hell of a show,Потому что это адское шоу,And you're in the front rowИ ты в первом рядуOh Henry welcome home!О, Генри, добро пожаловать домой!You've been away for far too longТебя не было слишком долгоNo longer sketches, distorted wretchesБольше никаких набросков, искаженных негодяевHow could so much have happened since you left so long agoКак столько всего могло произойти с тех пор, как ты уехал так давноWell, buddy don't cha knowНу, приятель, разве ты не знаешьYou're gonna reap what you have sownТы пожнешь то, что посеялMaybe if you blink you'll see it's all in your headМожет быть, если ты моргнешь, то увидишь все это в своей головеBut while your eyes are closed, you might just wind up deadНо пока твои глаза закрыты, ты можешь просто умеретьSo make a choice and hope that IТак что сделай выбор и надейся, что яDon't hear your voice 'cause I'm a-comin'Не слышу твоего голоса, потому что я иду.It's the end of the lineЭто конец пути.(You can't erase this time!)(На этот раз ты не сможешь стереть!)I got a million memories of agony and painУ меня миллион воспоминаний о муках и боли.Sent down the drain like all the other draftsОтправлено коту под хвост, как и все остальные черновикиYa thought you really got away but now it's time to payТы думал, что действительно сбежал, но теперь пришло время расплачиватьсяIt's Judgement Day; I'll have the final laughНастал судный день; Я посмеюсь в последний разNow the ink is running faster, say your prayers and hope you'll lastТеперь чернила текут быстрее, помолись и надейся, что продержишься'Cause it's a Hell of a show,Потому что это адское шоу.,And you're in the front rowИ ты в первом ряду.Oh Henry welcome home!О, Генри, добро пожаловать домой!You've been away for far too longТебя не было слишком долго.And now as the curtains finally closeИ теперь, когда шторы, наконец, закрываютсяYou'll see the result of what you choseВы увидите результат того, что вы выбралиDid it have to go this way?Обязательно ли было так поступать?Maybe if you'd only stayedМожет, если бы ты остался только All this tragedy could have been prevented, butВсю эту трагедию можно было предотвратить, ноSpringin' from the posters and the reel on the tape,Springin с плакатами и барабанами на ленту,A new dimension for us could be the seal of your fateНовое измерение для нас может быть печать вашей судьбеAnd all the years you left us rotting hereИ все те годы, что ты оставлял нас гнить здесьWith nothing but rejection made us bitter and coldТолько неприятие делало нас ожесточенными и холодными(Now give us what we're owed!)(Теперь отдай нам то, что нам причиталось!)I got a million things to say to someone like youУ меня есть миллион вещей, которые я хочу сказать кому-то вроде тебяNow answer to all of your selfish deedsТеперь ответь за все свои эгоистичные поступкиWe are the ones you left behind, you put us out of mindМы те, кого ты оставил позади, ты выбросил нас из головыYou can't rewind, it's far too late for that nowТы не можешь перемотать назад, для этого уже слишком поздноNow the ink is running faster, say your prayers and hope you'll lastТеперь чернила текут быстрее, помолись и надейся, что ты продержишься долго.'Cause it's a Hell of a showПотому что это адское шоу.And you're in the front rowИ ты в первом ряду.Oh Henry welcome home!О, Генри, добро пожаловать домой!You've been away for far too longТебя не было слишком долго.Welcome home!Добро пожаловать домой!You've been away for far too longТебя не было слишком долгоWelcome home!Добро пожаловать домой!You've been away for far too long!Тебя не было слишком долго!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Neku

Исполнитель