Nana Mouskouri - La montagne de l'amour - Remastered - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nana Mouskouri - La montagne de l'amour - Remastered текст песни

Исполнитель: Nana Mouskouri

альбом: Smoke Gets in Your Eyes (Remastered)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Veux tu que nous allions un jourТы хочешь, чтобы мы когда-нибудь пошлиSur la montagne de l'amour?На горе любви?Là-bas, perdu parmi les fleursтам, затерянный среди цветов,Il y a le temple du bonheurТам есть храм счастьяUn petit sentier serpenteПетляет небольшая тропинкаTout parfumé de lavandeвсе с ароматом лавандыDans le col, les sources chantentНа перевале поют источникиComme des oiseaux d'argentКак серебряные птицы,Là-haut, le ciel n'est jamais grisТам, наверху, небо никогда не бывает серымLà-haut, c'est presque le paradisТам, наверху, это почти райLa vie a des gants de veloursВ жизни есть бархатные перчаткиSur la montagne de l'amourНа горе любвиDepuis plus de mille ansНа протяжении более тысячи летNous dit la légendeГоворит нам легендаLes amoureux du monde entierВлюбленные со всего мираApportent leurs offrandesПриносят свои подношенияEt quand on a montéИ когда мы поднялисьLe sentier de pierresКаменная тропаEn se tenant la mainДержась за рукиOn doit s'aimerМы должны наслаждатьсяLa vie entièreВся жизньVeux tu que nous allions un jourТы хочешь, чтобы мы когда-нибудь пошлиSur la montagne de l'amour?На горе любви?Là-haut, se donnent rendez-vousТам наверху назначают друг другу встречиTous ceux qui s'aiment comme nousВсе, кто любит, как мы,Entre le ciel et la terreМежду небом и землейDans ce pays de lumièreВ этой стране светаNous ferons une prièreМы помолимсяPour que vive notre amourЧтобы жила наша любовьPartons vers ce lointain paysДавайте отправимся в эту далекую странуAllons chercher le paradisПойдем искать райPlus tard, nous penserons toujoursПозже мы всегда будем думатьÀ la montagne de l'amourНа горе любвиAh lalalaï lalalaïАх лалалай лалалайÀ la montagne de l'amourНа горе любви

Поcмотреть все песни артиста