Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Kurenungkan sabda-Mu, TuhanКуренунгкан слово БожьеSabda penuh dengan kebenaranСлова, полные правдыKuresapkan di dalam kalbuКуресапкан в сердцеAgar selalu menjadi milikkuТак что всегда будь моимBila kutemui sabda-Mu (t'lah kutemui firman-Mu, ya Tuhan)Когда я встретил шабда-Му (есть у меня Твое слово, о Господь)Maka jiwaku menikmatinya (dan aku pun telah menikmatinya)Тогда моя душа наслаждалась этим (и я наслаждался этим)Sabda-Mu itu sukacitaku (sabda-Mu itu sukacita)Шабда-Му, это моя радость (слова Твоей радости)Dan kegirangan hatikuИ ликование моего сердцаKurenungkan sabda-Mu, TuhanКуренунгкан слово БожьеSabda penuh dengan kebenaranСлова, полные правдыKuresapkan di dalam kalbuКуресапкан в сердцеAgar selalu menjadi milikkuТак что всегда будь моимKau curahkan dalam hatiku (air jernih telah Dikau curahkan)Ты направляешь в мое сердце (изливаешь чистую воду)Air jernih pembersih diriku (yang membersihkan raga dan jiwaku)Кристально чистая вода очищает меня (которая очищает тело и душу)Dari segala kenajisanku (dari segala kenajisan)От всего кенаджисанку (от всей нечистоты)Dari semua berhalaИз всех идоловKurenungkan sabda-Mu, TuhanКуренунгкан слово БожьеSabda penuh dengan kebenaranСлова, полные правдыKuresapkan di dalam kalbuКуресапкан в сердцеAgar selalu menjadi milikkuТак что всегда будь моимHati baru Dikau berikan (Kau beri aku nurani yang baru)Ты даешь мне новое сердце (Ты даешь мне новую совесть)Roh baru pula Engkau tanamkan (dan roh yang baru Dikau karuniakan)Дух нового поворота Ты вселяешь (и дух нового Ты, каруниакан)Hati membatu Dikau jauhkan (hati membatu Kau jauhkan)Ты сохраняешь окаменевшее сердце (Ты сохраняешь окаменевшее сердце)Kau ganti hati yang taat (Dikau ganti yang baru)Ты щадишь набожное сердце (Ты получаешь новое)Kurenungkan sabda-Mu, TuhanКуренунгкан слово БожьеSabda penuh dengan kebenaranСлова, полные правдыKuresapkan di dalam kalbuКуресапкан в сердцеAgar selalu menjadi milikkuТак что всегда будь моимAllah Bapa, pada siapa (Ya Allah, Bapaku, pada siapa)Бог-Отец, кто (о Боже, мой отец, кто)Akan kucari pedoman hidup? (Akan kucari tuntunan hidupku?)Я найду ориентиры в жизни? (Я найду ориентиры в своей жизни?)Hanya Dikaulah yang memiliki (karena hanyalah Sabda-Mu)Только Дикаула, владеющий (потому что только Сабда-Му)Sabda hidup yang abadi (sabda hidup abadi)Словами вечной жизни (словами вечной жизни)Kurenungkan sabda-Mu, TuhanКуренунгкан слово БожьеSabda penuh dengan kebenaranСлова, полные правдыKuresapkan di dalam kalbuКуресапкан в сердцеAgar selalu menjadi milikkuТак что всегда будь моим