Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Home To MammaДомой к мамеI've searched through every city; every countryЯ обыскал каждый город; каждую странуTo find a girl (the perfect girl)Чтобы найти девушку (идеальную девушку)A girl who'll be the one; the one to marryДевушку, которая будет единственной; на которой можно женитьсяTo marry me (to marry me)Выйти за меня замуж (to marry me)I came I saw I conquered just like CaesarЯ пришел, я увидел, я победил, как ЦезарьOr so it seems (yes so it seems)Или так кажется (да, так кажется)A knight in shining armour on a chargerРыцарь в сияющих доспехах на коне.The stuff of dreams (the stuff of dreams).Материал мечты (the stuff of dreams).Mamma Mia what am I to do?Мамма Миа, что мне делать?All these beauties - which one will I choose?Все эти красавицы - какую из них я выберу?Could it be her? Or maybe her?Может быть, это она? Или, может быть, ее?I just don't know who it should be ...Я просто не знаю, кто это должен быть ...So, I'll take them home to mama and let her decide for me.Так что я отнесу их домой маме, и пусть она решает за меня.In Spain I met Maria; full of fireВ Испании я встретил Марию; она полна огня.What Latin styleЧто за латинский стильIn France it was Elisa; such a teaserВо Франции это была Элиза; такая дразнилкаThat made me smileЭто заставило меня улыбнутьсяThe English girl was pretty what a pityАнгличанка была хорошенькой, какая жалостьShe was so shy - I wonder why?Она была такой застенчивой - интересно, почему?And Lorna from California I should warn yaИ я должен предупредить тебя, что Лорна из КалифорнииWas free and wild - and I mean wild!Была свободной и необузданной - и я имею в виду дикой!Mama Mia, what a mess I'm in!Мама Миа, в каком я беспорядке!Endless choices - where do I begin?Бесконечный выбор - с чего мне начать?Could it be her? Or maybe her?Могла ли это быть она? Или, может быть, она?Perhaps Suzanne or Emily?Возможно, Сюзанна или Эмили?How will I know if she's the girl to love and hold eternally?Как я узнаю, та ли это девушка, которую стоит любить и обнимать вечно?O, I'll take her home to mama and let her decide for me!О, я отведу ее домой к маме, и пусть она решает за меня!