Kishore Kumar Hits

Tim Rice - Everything's Alright - Original Broadway Cast: 1971 текст песни

Исполнитель: Tim Rice

альбом: Jesus Christ Superstar (Original Broadway Cast: 1971)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Try not to get worriedПостарайся не волноватьсяTry not to turn on to problems that upset youПостарайся не обращать внимания на проблемы, которые тебя расстраиваютDon't you know everything's alright?Разве ты не знаешь, что все в порядке?Yes, everything's fineДа, все в порядкеAnd we want you to sleep well tonightИ мы хотим, чтобы ты хорошо выспался этой ночью.Let the world turn without you tonightПусть мир сегодня ночью вращается без тебя.If we try, we'll get byЕсли мы постараемся, у нас все получится.So forget all about us tonight (everything's alright)Так что забудь о нас сегодня вечером (все в порядке).(Yes, everything's alright, yes)(Да, все в порядке, да)Sleep and I shall soothe you, calm you, and anoint youСпи, и я успокою тебя, утешу и помажу тебяMyrrh for your hot foreheadМиррой твой горячий лоб.Then you'll feel everything's alright, yes, everything's fineТогда вы почувствуете, что все в порядке, да, все в порядкеAnd it's cool, and the ointment's sweetИ это прохладно, и мази сладкиеFor the fire in your head and feetОт огня в голове и ногахClose your eyes, close your eyes and relaxЗакрой глаза, закрой глаза и расслабьсяThink of nothing tonight (everything's all right, yes)Ни о чем не думай сегодня вечером (все в порядке, да)(Everything's alright, yes)(Да, все в порядке)Hey, woman, your fine ointment, brand-new and expensiveЭй, женщина, твоя прекрасная мазь, совершенно новая и дорогая.Should have been saved for the poorЕе следовало сберечь для бедных.Why has it been wasted?Почему она была потрачена впустую?We could've raised, maybe, three hundred silver pieces or moreМы могли бы собрать, может быть, триста серебряных монет или большеPeople who are hungry, people who are starvingЛюди, которые голодны, люди, которые умирают с голодуThey matter more than your feet and hairОни важнее, чем твои ноги и волосыTry not to get worriedПостарайся не волноватьсяTry not to turn on to problems that upset youСтарайся не затрагивать проблемы, которые тебя расстраиваютDon't you know everything's alright?Разве ты не знаешь, что все в порядке?Yes, everything alright, yesДа, все в порядке, даSurely, you're not saying we have the resourcesКонечно, ты не хочешь сказать, что у нас есть ресурсыTo save the poor from their lotЧтобы спасти бедных от их участиThere will be poor always pathetically strugglingБедняки всегда будут жалко боротьсяLook at the good things you've gotПосмотри на то хорошее, что у тебя естьThink while you still have meДумай, пока у тебя еще есть яMove while you still see meДвигайся, пока ты все еще видишь меняYou'll be lost, an' you'll be sorry when I'm goneТы потеряешься и пожалеешь, когда я уйдуSleep and I shall soothe you, calm you and anoint youСпи, и я успокою тебя, успокою и помажу тебяMyrrh for your hot foreheadМиррой твой горячий лоб.Then you'll feel everything's alright, yes, everything's fineТогда вы почувствуете, что все в порядке, да, все в порядкеAnd it's cool and the ointment's sweetИ это прохладно, и мази сладкиеFor the fire in your head and feetДля разжигания огня в вашей голове и ногахClose your eyes, close your eyes and relaxЗакройте глаза, закройте глаза и расслабьтесьThink of nothing tonight (close your eyes, close your eyes and relax)Ни о чем не думай сегодня вечером (закрой глаза, закрой глаза и расслабься)(Think of nothing tonight)(Ни о чем не думай сегодня вечером)Close your eyes, close your eyes (everything's alright, yes)Закрой глаза, закрой глаза (все в порядке, да)And relax (everything's alright, yes)И расслабься (все в порядке, да).Close your eyes, close your eyes (everything's alright, yes)Закрой глаза, закрой глаза (все в порядке, да)And relax (everything's alright, yes)И расслабься (все в порядке, да)Close your eyes, close your eyes (everything's alright, yes)Закрой глаза, закрой глаза (все в порядке, да)And relax (everything's alright, yes)И расслабься (все в порядке, да).Close your eyes, close your eyes (everything's alright, yes)Закрой глаза, закрой глаза (все в порядке, да)And relax (everything's alright, yes)И расслабься (все в порядке, да)Close your eyes, close your eyes (everything's alright, yes)Закрой глаза, закрой глаза (все в порядке, да)And relax (everything's alright, yes)И расслабься (все в порядке, да).Close your eyes...Закрой свои глаза...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители